chacra
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈʃa.kɾɐ/
- (Portugal) IPA(key): /ˈʃa.kɾɐ/
- (Northern Portugal) IPA(key): /ˈt͡ʃa.kɾɐ/
- Rhymes: -akɾɐ
- Hyphenation: cha‧cra
Etymology 1
Borrowed from Sanskrit चक्र (cakrá, “wheel, circle, point”),[1][2] ultimately from Proto-Indo-European *kʷékʷlos (“circle, wheel”). Doublet of ciclo.
Alternative forms
Noun
chacra m (plural chacras)
Etymology 2
Noun
chacra f (plural chacras)
- alternative form of chácara
References
- ^ “chakra”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- ^ “chacra”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Further reading
- “chacra”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈt͡ʃakɾa/ [ˈt͡ʃa.kɾa]
Audio (Peru): (file) - Rhymes: -akɾa
- Syllabification: cha‧cra
- Homophone: chakra
Etymology 1
Noun
chacra f (plural chacras) (Latin America)
- (South America) small farm
- (South America) field used for cultivation
- (Bolivia) small maize farm
- (Honduras) rustic house
See also
Etymology 2
Noun
chacra m (plural chacras)
- alternative spelling of chakra
Further reading
- “chacra”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- “chacra”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010
- “chacra”, in Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española [Thesaurus of the Historical Dictionaries of the Spanish Language], Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], launched 2021
- “chacra”, in Diccionario del español de México [Dictionary of the Spanish of Mexico] (in Spanish), second edition, Mexican Academy of the Language [Spanish: Academia Mexicana de la Lengua], 2019
- Seco, Manuel; Andrés, Olimpia; Ramos, Gabino (2023), “chacra”, in Diccionario del español actual [Dictionary of Current Spanish] (in Spanish), third digital edition, Fundación BBVA
Categories:
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/akɾɐ
- Rhymes:Portuguese/akɾɐ/2 syllables
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷel-
- Portuguese terms borrowed from Sanskrit
- Portuguese terms derived from Sanskrit
- Portuguese terms inherited from Proto-Indo-European
- Portuguese doublets
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese nouns with irregular gender
- Portuguese masculine nouns
- pt:Hinduism
- Portuguese feminine nouns
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/akɾa
- Rhymes:Spanish/akɾa/2 syllables
- Spanish terms with homophones
- Spanish terms borrowed from Quechua
- Spanish terms derived from Quechua
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Latin American Spanish
- South American Spanish
- Bolivian Spanish
- Honduran Spanish
- Spanish nouns with irregular gender
- Spanish masculine nouns
- es:Agriculture
- es:Buildings