ñuqap - first-person singular
| ñuqap (my)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ch'ulluy
|
ch'ulluykuna
|
| accusative
|
ch'ulluyta
|
ch'ulluykunata
|
| dative
|
ch'ulluyman
|
ch'ulluykunaman
|
| genitive
|
ch'ulluypa
|
ch'ulluykunap
|
| locative
|
ch'ulluypi
|
ch'ulluykunapi
|
| terminative
|
ch'ulluykama
|
ch'ulluykunakama
|
| ablative
|
ch'ulluymanta
|
ch'ulluykunamanta
|
| instrumental
|
ch'ulluywan
|
ch'ulluykunawan
|
| comitative
|
ch'ulluynintin
|
ch'ulluykunantin
|
| abessive
|
ch'ulluyninnaq
|
ch'ulluykunannaq
|
| comparative
|
ch'ulluyhina
|
ch'ulluykunahina
|
| causative
|
ch'ulluyrayku
|
ch'ulluykunarayku
|
| benefactive
|
ch'ulluypaq
|
ch'ulluykunapaq
|
| associative
|
ch'ulluypura
|
ch'ulluykunapura
|
| distributive
|
ch'ulluyninka
|
ch'ulluykunanka
|
| exclusive
|
ch'ulluylla
|
ch'ulluykunalla
|
qampa - second-person singular
| qampa (your)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ch'ulluyki
|
ch'ulluykikuna
|
| accusative
|
ch'ulluykita
|
ch'ulluykikunata
|
| dative
|
ch'ulluykiman
|
ch'ulluykikunaman
|
| genitive
|
ch'ulluykipa
|
ch'ulluykikunap
|
| locative
|
ch'ulluykipi
|
ch'ulluykikunapi
|
| terminative
|
ch'ulluykikama
|
ch'ulluykikunakama
|
| ablative
|
ch'ulluykimanta
|
ch'ulluykikunamanta
|
| instrumental
|
ch'ulluykiwan
|
ch'ulluykikunawan
|
| comitative
|
ch'ulluykintin
|
ch'ulluykikunantin
|
| abessive
|
ch'ulluykinnaq
|
ch'ulluykikunannaq
|
| comparative
|
ch'ulluykihina
|
ch'ulluykikunahina
|
| causative
|
ch'ulluykirayku
|
ch'ulluykikunarayku
|
| benefactive
|
ch'ulluykipaq
|
ch'ulluykikunapaq
|
| associative
|
ch'ulluykipura
|
ch'ulluykikunapura
|
| distributive
|
ch'ulluykinka
|
ch'ulluykikunanka
|
| exclusive
|
ch'ulluykilla
|
ch'ulluykikunalla
|
paypa - third-person singular
| paypa (his/her/its)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ch'ullun
|
ch'ullunkuna
|
| accusative
|
ch'ullunta
|
ch'ullunkunata
|
| dative
|
ch'ullunman
|
ch'ullunkunaman
|
| genitive
|
ch'ullunpa
|
ch'ullunkunap
|
| locative
|
ch'ullunpi
|
ch'ullunkunapi
|
| terminative
|
ch'ullunkama
|
ch'ullunkunakama
|
| ablative
|
ch'ullunmanta
|
ch'ullunkunamanta
|
| instrumental
|
ch'ullunwan
|
ch'ullunkunawan
|
| comitative
|
ch'ullunintin
|
ch'ullunkunantin
|
| abessive
|
ch'ullunninnaq
|
ch'ullunkunannaq
|
| comparative
|
ch'ullunhina
|
ch'ullunkunahina
|
| causative
|
ch'ullunrayku
|
ch'ullunkunarayku
|
| benefactive
|
ch'ullunpaq
|
ch'ullunkunapaq
|
| associative
|
ch'ullunpura
|
ch'ullunkunapura
|
| distributive
|
ch'ulluninka
|
ch'ullunkunanka
|
| exclusive
|
ch'ullunlla
|
ch'ullunkunalla
|
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
| ñuqanchikpa (our(incl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ch'ullunchik
|
ch'ullunchikkuna
|
| accusative
|
ch'ullunchikta
|
ch'ullunchikkunata
|
| dative
|
ch'ullunchikman
|
ch'ullunchikkunaman
|
| genitive
|
ch'ullunchikpa
|
ch'ullunchikkunap
|
| locative
|
ch'ullunchikpi
|
ch'ullunchikkunapi
|
| terminative
|
ch'ullunchikkama
|
ch'ullunchikkunakama
|
| ablative
|
ch'ullunchikmanta
|
ch'ullunchikkunamanta
|
| instrumental
|
ch'ullunchikwan
|
ch'ullunchikkunawan
|
| comitative
|
ch'ullunchiknintin
|
ch'ullunchikkunantin
|
| abessive
|
ch'ullunchikninnaq
|
ch'ullunchikkunannaq
|
| comparative
|
ch'ullunchikhina
|
ch'ullunchikkunahina
|
| causative
|
ch'ullunchikrayku
|
ch'ullunchikkunarayku
|
| benefactive
|
ch'ullunchikpaq
|
ch'ullunchikkunapaq
|
| associative
|
ch'ullunchikpura
|
ch'ullunchikkunapura
|
| distributive
|
ch'ullunchikninka
|
ch'ullunchikkunanka
|
| exclusive
|
ch'ullunchiklla
|
ch'ullunchikkunalla
|
ñuqaykup - first-person exclusive plural
| ñuqaykup (our(excl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ch'ulluyku
|
ch'ulluykukuna
|
| accusative
|
ch'ulluykuta
|
ch'ulluykukunata
|
| dative
|
ch'ulluykuman
|
ch'ulluykukunaman
|
| genitive
|
ch'ulluykupa
|
ch'ulluykukunap
|
| locative
|
ch'ulluykupi
|
ch'ulluykukunapi
|
| terminative
|
ch'ulluykukama
|
ch'ulluykukunakama
|
| ablative
|
ch'ulluykumanta
|
ch'ulluykukunamanta
|
| instrumental
|
ch'ulluykuwan
|
ch'ulluykukunawan
|
| comitative
|
ch'ulluykuntin
|
ch'ulluykukunantin
|
| abessive
|
ch'ulluykunnaq
|
ch'ulluykukunannaq
|
| comparative
|
ch'ulluykuhina
|
ch'ulluykukunahina
|
| causative
|
ch'ulluykurayku
|
ch'ulluykukunarayku
|
| benefactive
|
ch'ulluykupaq
|
ch'ulluykukunapaq
|
| associative
|
ch'ulluykupura
|
ch'ulluykukunapura
|
| distributive
|
ch'ulluykunka
|
ch'ulluykukunanka
|
| exclusive
|
ch'ulluykulla
|
ch'ulluykukunalla
|
qamkunap - second-person plural
| qamkunap (your(pl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ch'ulluykichik
|
ch'ulluykichikkuna
|
| accusative
|
ch'ulluykichikta
|
ch'ulluykichikkunata
|
| dative
|
ch'ulluykichikman
|
ch'ulluykichikkunaman
|
| genitive
|
ch'ulluykichikpa
|
ch'ulluykichikkunap
|
| locative
|
ch'ulluykichikpi
|
ch'ulluykichikkunapi
|
| terminative
|
ch'ulluykichikkama
|
ch'ulluykichikkunakama
|
| ablative
|
ch'ulluykichikmanta
|
ch'ulluykichikkunamanta
|
| instrumental
|
ch'ulluykichikwan
|
ch'ulluykichikkunawan
|
| comitative
|
ch'ulluykichiknintin
|
ch'ulluykichikkunantin
|
| abessive
|
ch'ulluykichikninnaq
|
ch'ulluykichikkunannaq
|
| comparative
|
ch'ulluykichikhina
|
ch'ulluykichikkunahina
|
| causative
|
ch'ulluykichikrayku
|
ch'ulluykichikkunarayku
|
| benefactive
|
ch'ulluykichikpaq
|
ch'ulluykichikkunapaq
|
| associative
|
ch'ulluykichikpura
|
ch'ulluykichikkunapura
|
| distributive
|
ch'ulluykichikninka
|
ch'ulluykichikkunanka
|
| exclusive
|
ch'ulluykichiklla
|
ch'ulluykichikkunalla
|
paykunap - third-person plural
| paykunap (their)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ch'ullunku
|
ch'ullunkukuna
|
| accusative
|
ch'ullunkuta
|
ch'ullunkukunata
|
| dative
|
ch'ullunkuman
|
ch'ullunkukunaman
|
| genitive
|
ch'ullunkupa
|
ch'ullunkukunap
|
| locative
|
ch'ullunkupi
|
ch'ullunkukunapi
|
| terminative
|
ch'ullunkukama
|
ch'ullunkukunakama
|
| ablative
|
ch'ullunkumanta
|
ch'ullunkukunamanta
|
| instrumental
|
ch'ullunkuwan
|
ch'ullunkukunawan
|
| comitative
|
ch'ullunkuntin
|
ch'ullunkukunantin
|
| abessive
|
ch'ullunkunnaq
|
ch'ullunkukunannaq
|
| comparative
|
ch'ullunkuhina
|
ch'ullunkukunahina
|
| causative
|
ch'ullunkurayku
|
ch'ullunkukunarayku
|
| benefactive
|
ch'ullunkupaq
|
ch'ullunkukunapaq
|
| associative
|
ch'ullunkupura
|
ch'ullunkukunapura
|
| distributive
|
ch'ullunkunka
|
ch'ullunkukunanka
|
| exclusive
|
ch'ullunkulla
|
ch'ullunkukunalla
|
|