cerne
French
Pronunciation
- IPA(key): /sɛʁn/
Audio (France (Toulouse)): (file) Audio (France (Vosges)): (file) - Rhymes: -ɛʁn
- Hyphenation: cerne
Etymology 1
Inherited from Old French [Term?], from Latin circinus (“pair of compasses”). Compare Romanian cearcăn.
Noun
cerne m or (proscribed) f (plural cernes)
- dark bluish coloration around the eyes, periorbital dark circle
- dark circle around a lesion
- tree ring
Usage notes
This noun is often incorrectly considered as feminine.
Related terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
cerne
- inflection of cerner:
- first/third-person singular present indicative/subjunctive
- second-person singular imperative
Further reading
- “cerne”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Anagrams
Galician
Pronunciation
- IPA(key): (standard) /ˈθɛɾne/ [ˈθɛɾ.nɪ]
- IPA(key): (seseo) /ˈsɛɾne/ [ˈsɛɾ.nɪ]
- Rhymes: -ɛɾne
- Hyphenation: cer‧ne
Noun
cerne m (plural cernes)
- nonstandard form of cerna (“heartwood; core, kernel”)
Adjective
cerne m or f (plural cernes)
- nonstandard form of cerno (“steady, firm, upright; hard”)
References
- Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “cerne”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “cerne”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, editor (2006–2013), “cerne”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “cerne”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Italian
Verb
cerne
- third-person singular present indicative of cernere
Latin
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈkɛr.nɛ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈt͡ʃɛr.ne]
- Hyphenation: cer‧ne
Verb
cerne
- second-person singular present active imperative of cernō
Noun
cerne
- vocative singular of cernos
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈsɛʁ.ni/ [ˈsɛɦ.ni]
- (São Paulo) IPA(key): /ˈsɛɾ.ni/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈsɛʁ.ni/
- (Caipira) IPA(key): /ˈsɛɻ.ni/
- (Portugal) IPA(key): /ˈsɛɾ.nɨ/
Etymology 1
Uncertain.
Noun
cerne m (plural cernes)
- heartwood (wood nearer the heart of a stem)
- kernel (core or essence of an object or system)
- (figurative) main (the most important part of something)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
cerne
- inflection of cernir:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “cerne”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “cerne”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Romanian
Etymology
Inherited from Latin cernere, from Proto-Italic *krinō, from Proto-Indo-European *krey-.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈt͡ʃer.ne/
Audio: (file) - Rhymes: -erne
- Hyphenation: cer‧ne
Verb
a cerne (third-person singular present cerne, past participle cernut, third-person subjunctive cearnă) 3rd conjugation
Conjugation
conjugation of cerne (third conjugation, past participle in -ut)
| infinitive | a cerne | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | cernând | ||||||
| past participle | cernut | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | cern | cerni | cerne | cernem | cerneți | cern | |
| imperfect | cerneam | cerneai | cernea | cerneam | cerneați | cerneau | |
| simple perfect | cernui | cernuși | cernu | cernurăm | cernurăți | cernură | |
| pluperfect | cernusem | cernuseși | cernuse | cernuserăm | cernuserăți | cernuseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să cern | să cerni | să cearnă | să cernem | să cerneți | să cearnă | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | cerne | cerneți | |||||
| negative | nu cerne | nu cerneți | |||||
Derived terms
Further reading
- “cerne”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈθeɾne/ [ˈθeɾ.ne] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /ˈseɾne/ [ˈseɾ.ne] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -eɾne
- Syllabification: cer‧ne
Adjective
cerne m or f (masculine and feminine plural cernes)
Further reading
- “cerne”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- French 1-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- Rhymes:French/ɛʁn
- Rhymes:French/ɛʁn/1 syllable
- French terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)ker- (turn)
- French terms derived from Latin
- French terms derived from Old French
- French terms derived from Proto-Italic
- French terms inherited from Latin
- French terms derived from Ancient Greek
- French terms derived from Proto-Indo-European
- French terms inherited from Old French
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- French feminine nouns
- French nouns with multiple genders
- French non-lemma forms
- French verb forms
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/ɛɾne
- Rhymes:Galician/ɛɾne/2 syllables
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- Galician nonstandard forms
- Galician adjectives
- Galician epicene adjectives
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms
- Latin noun forms
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ɛʁni
- Rhymes:Portuguese/ɛʁni/2 syllables
- Rhymes:Portuguese/ɛɾnɨ
- Rhymes:Portuguese/ɛɾnɨ/2 syllables
- Portuguese terms with homophones
- Portuguese terms with unknown etymologies
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian terms inherited from Proto-Italic
- Romanian terms inherited from Latin
- Romanian terms derived from Proto-Indo-European
- Romanian terms derived from Proto-Italic
- Romanian terms derived from the Proto-Indo-European root *krey-
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Romanian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Romanian/erne
- Rhymes:Romanian/erne/2 syllables
- Romanian lemmas
- Romanian verbs
- Romanian verbs in 3rd conjugation
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/eɾne
- Rhymes:Spanish/eɾne/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish epicene adjectives