cendat
See also: cendát
Old Polish
Pronunciation
Etymology 1
Learned borrowing from Latin cendatum. First attested in the 15th century.
Noun
cendat m animacy unattested
- (hapax legomenon) type of silk fabric
- 1915 [XV in.], Jan Łoś, editor, Przegląd językowych zabytków staropolskich do r. 1543[1], page 520:
- Cendath cendatum
- [Cendat cendatum]
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | cendat | — |
| genitive | — | — |
| dative | — | — |
| accusative | — | — |
| instrumental | — | — |
| locative | — | — |
| vocative | — | — |
Etymology 2
First attested in 1398. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “compare sandacz”)
Noun
cendat m animacy unattested
- (hapax legomenon) synonym of sandacz
- 1900 [1472], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2[2], number 1398:
- Cendath llambeta
- [Cendat llambeta]
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | cendat | — |
| genitive | — | — |
| dative | — | — |
| accusative | — | — |
| instrumental | — | — |
| locative | — | — |
| vocative | — | — |
References
- K. Nitsch, editor (1954), “1. cendat”, in Słownik staropolski (in Polish), volume 1, Warsaw: Polish Academy of Sciences, page 217
- K. Nitsch, editor (1954), “2. cendat”, in Słownik staropolski (in Polish), volume 1, Warsaw: Polish Academy of Sciences, page 217
- Bożena Sieradzka-Baziur, et al., editors (2011–2015), “1. cendat”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
- Bożena Sieradzka-Baziur, et al., editors (2011–2015), “2. cendat”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
- Ewa Deptuchowa, et al., editors (2024), “1. cendat”, in Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny [Lexical Base of Medieval Polish] (in Polish), Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
- Ewa Deptuchowa, et al., editors (2024), “2. cendat”, in Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny [Lexical Base of Medieval Polish] (in Polish), Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
Categories:
- Old Polish terms with IPA pronunciation
- Old Polish terms borrowed from Latin
- Old Polish terms derived from Latin
- Old Polish learned borrowings from Latin
- Old Polish lemmas
- Old Polish nouns
- Old Polish masculine nouns
- Old Polish hapax legomena
- Old Polish terms with quotations
- zlw-opl:Fabrics
- zlw-opl:Perch and darters