cawell
Welsh
Etymology
Inherited from Middle Welsh cawell, from Latin *cavella or Latin *cavellum, diminutives of Latin cavea. Doublet of cafell.
Pronunciation
- (North Wales) IPA(key): /ˈkawɛɬ/
- (South Wales) IPA(key): /ˈkaːwɛɬ/, /ˈkawɛɬ/
- Rhymes: -awɛɬ
Noun
cawell m (plural cewyll or cawellau or cawelli)
- basket, pannier
- Synonym: basged
- cradle
- Synonym: crud
- creel, fish trap, cage
- (archery) quiver
- Synonym: cwifr
- (figurative) belly, breast, torso
Derived terms
- caergawell (“gabion”)
- cawellog (“latticed, clathrate”)
Mutation
| radical | soft | nasal | aspirate |
|---|---|---|---|
| cawell | gawell | nghawell | chawell |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
- Griffiths, Bruce; Glyn Jones, Dafydd (1995), “basket”, in Geiriadur yr Academi: The Welsh Academy English–Welsh Dictionary[1], Cardiff: University of Wales Press, →ISBN
- Griffiths, Bruce; Glyn Jones, Dafydd (1995), “pannier”, in Geiriadur yr Academi: The Welsh Academy English–Welsh Dictionary[2], Cardiff: University of Wales Press, →ISBN
- Griffiths, Bruce; Glyn Jones, Dafydd (1995), “quiver”, in Geiriadur yr Academi: The Welsh Academy English–Welsh Dictionary[3], Cardiff: University of Wales Press, →ISBN
- D. G. Lewis, N. Lewis, editors (2005–present), “cawell”, in Gweiadur: the Welsh–English Dictionary, Gwerin
- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke, et al., editors (1950–present), “cawell”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
Categories: