canciller
Spanish
Etymology
Inherited from Old Spanish chanciller, from Old French chancelier, from Late Latin cancellārius. The modern form probably results from the influence of the learned form cancelario, borrowed from the Latin directly.
Pronunciation
- IPA(key): /kanθiˈʝeɾ/ [kãn̟.θiˈʝeɾ] (most of Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /kanθiˈʎeɾ/ [kãn̟.θiˈʎeɾ] (rustic northern Spain)
- IPA(key): /kansiˈʝeɾ/ [kãn.siˈʝeɾ] (most of Latin America)
- IPA(key): /kansiˈʎeɾ/ [kãn.siˈʎeɾ] (northern and central Andes Mountains (except central Ecuador), Bolivia, Paraguay, northeastern Argentina, Philippines)
- IPA(key): /kansiˈʃeɾ/ [kãn.siˈʃeɾ] (Buenos Aires and environs)
- IPA(key): /kansiˈʒeɾ/ [kãn.siˈʒeɾ] (central Ecuador, Santiago del Estero and environs, elsewhere in Pampas and southern Argentina, Uruguay)
- IPA(key): /kansiˈeɾ/ [kãn.siˈeɾ] (northern Mexico, Yucatán, Central America (except Panama))
- Rhymes: -eɾ
- Syllabification: can‧ci‧ller
Noun
canciller m (plural cancilleres, feminine canciller or cancillera, feminine plural cancilleres or cancilleras)
- chancellor
- 2025 July 7, Sophie Tanno, “Aumentan los llamados para prohibir al partido ultraderechista AfD en Alemania, pese a su creciente popularidad”, in CNN en Español[1], archived from the original on 26 July 2025:
- El partido ultraderechista Alternativa para Alemania (AfD) se ha convertido en el principal grupo de oposición del país e incluso encabezó varias encuestas de opinión, superando brevemente en las semanas posteriores a las elecciones federales de febrero al partido de centroderecha del actual canciller Friedrich Merz.
- (please add an English translation of this quotation)
Derived terms
- archicanciller
- vicecanciller (“vice-chancellor”)
Related terms
Further reading
- “canciller”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- Seco, Manuel; Andrés, Olimpia; Ramos, Gabino (2023), “canciller”, in Diccionario del español actual [Dictionary of Current Spanish] (in Spanish), third digital edition, Fundación BBVA
Categories:
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms derived from Old French
- Spanish terms derived from Late Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/eɾ
- Rhymes:Spanish/eɾ/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish terms with quotations