canúint
Irish
Alternative forms
- canúin
- canamhain, canamhaint (superseded)
- canmhaint, canamhuin, canamhuin (obsolete)[1]
Etymology
From Middle Irish canamain (“singing, chanting”), verbal noun of canaid. By surface analysis, can + -úint.
Pronunciation
- (Munster) IPA(key): /kɑˈn̪ˠuːnʲtʲ/[2]
- (Connacht) IPA(key): /ˈkɑnˠuːn̠ʲtʲ/[3], /ˈkanˠuːn̠ʲtʲ/[4] and see: canmhaint
- (Ulster) IPA(key): /ˈkanˠũːn̠ʲtʲ/[5], /ˈkɑnun̠ʲtʲ/[6]
Noun
canúint f (genitive singular canúna, nominative plural canúintí)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- ardchanúint (“acrolect”)
- bhunchanúint (“basilect”)
- canúint na tíre (“the vernacular”)
- canúnach (“dialectal”)
- eitneachanúint
- féinchanúint (“idiolect”)
- lárchanúint
- meánchanúint (“mesolect”)
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| canúint | chanúint | gcanúint |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- ^ “canúint”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
- ^ “canúint”, in Irish Pronunciation Database, Foras na Gaeilge, 2013–2026
- ^ Ó Máille, T. S. (1974), Liosta Focal as Ros Muc [Word list from Rosmuck] (in Irish), Baile Átha Cliath [Dublin]: Irish University Press, →ISBN, page 36
- ^ de Búrca, Seán (1958), The Irish of Tourmakeady, Co. Mayo: A Phonemic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, section 495, page 135
- ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 48, page 21
- ^ Ó Searcaigh, Séamus (1925), Foghraidheacht Ghaedhilge an Tuaiscirt [Pronunciation of Northern Irish][1] (in Irish), Béal Feirste [Belfast]: Brún agus Ó Nualláin [Browne and Nolan], section 34, page 17
Further reading
- Dinneen, Patrick S. (1904), “canaṁain”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 113
- de Bhaldraithe, Tomás (1959), “canúint”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “canúint”, in Foclóir Nua Gaeilge (in Irish), Foras na Gaeilge, 2013–2026
- Ó Dónaill, Niall (1977), “canúint”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
Categories:
- Irish terms derived from Proto-Indo-European
- Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂n-
- Irish terms derived from Middle Irish
- Irish terms suffixed with -úint
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish countable nouns
- Irish feminine nouns
- Irish third-declension nouns
- ga:Linguistics