cachiporrazo
Spanish
Etymology
Etymology tree
From cachiporra + -azo.
Pronunciation
- IPA(key): /kat͡ʃipoˈraθo/ [ka.t͡ʃi.poˈra.θo] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /kat͡ʃipoˈraso/ [ka.t͡ʃi.poˈra.so] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -aθo (Spain, Equatorial Guinea)
- Rhymes: -aso (Latin America, Philippines)
- Syllabification: ca‧chi‧po‧rra‧zo
Noun
cachiporrazo m (plural cachiporrazos)
- hit with a bludgeon
- knock; knockback
- 20 August 2023, Jordi Quixano, “España se hace inmortal con la conquista de su primer Mundial femenino”, in El País[1], Madrid: Ediciones El País, S.L., →ISSN, archived from the original on 9 July 2026:
- […] frente a Japón no perdiera la identidad pero sí la compostura, único cachiporrazo en el Mundial
- (please add an English translation of this quotation)
Further reading
- “cachiporrazo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories: