caído
Galician
Participle
caído (feminine caída, masculine plural caídos, feminine plural caídas)
- past participle of caer
Portuguese
Etymology
Past participle of cair.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /kaˈi.du/
- (Portugal) IPA(key): /kɐˈi.du/ [kɐˈi.ðu]
- (Southern Portugal) IPA(key): /kɐˈi.du/
- Hyphenation: ca‧í‧do
Adjective
caído (feminine caída, masculine plural caídos, feminine plural caídas)
- fallen
- anjo caído ― fallen angel
- O jardim fica cheio de folhas caídas no outono.
- The garden gets full of fallen leaves in autumn.
- Parece que tem uma árvore caída na estrada, por isso o engarrafamento.
- It looks like there is a fallen tree on the road, that's why there's a the traffic jam.
- drooping, droopy
- Por que a pálpebra dele está caída?
- Why is his eyelid drooping?
- (figurative) prostrate, dejected
- (figurative) defeated
- (figurative) sad
- (figurative) infatuated, in love
Derived terms
Participle
caído (invariable)
- past participle of cair
Further reading
- “caído”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “caído”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /kaˈido/ [kaˈi.ð̞o]
- Rhymes: -ido
- Syllabification: ca‧í‧do
Adjective
caído (feminine caída, masculine plural caídos, feminine plural caídas)
- fallen
- collapsed
- Synonym: colapsado
- (Internet, of websites and servers) down, not online
- 2025 September 24 (last accessed), “Cuando los servidores de Epic Games están caídos, ¿cómo puedo saber cuándo volverán a funcionar?”, in Epic Games Support[1]:
- Puedes consultar la página de estado de los servidores de Epic Games para ver si un servidor está caído o en mantenimiento y cuándo volverá a funcionar correctamente.
- You can check the Epic Games server status page to see if a server is down or undergoing maintenance and when it will be back up and functioning correctly.
Derived terms
Participle
caído (feminine caída, masculine plural caídos, feminine plural caídas)
- past participle of caer
Related terms
Further reading
- “caído”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- “caído”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010
Categories:
- Galician non-lemma forms
- Galician past participles
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese adjectives
- Portuguese terms with usage examples
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese past participles
- Portuguese indeclinable participles
- Spanish terms suffixed with -ido
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱad-
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ido
- Rhymes:Spanish/ido/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- es:Internet
- Spanish terms with quotations
- Spanish non-lemma forms
- Spanish past participles