bygge
Danish
Etymology
From Old Danish byggiæ, from Old Norse byggva, byggja, from Proto-Germanic *būwijaną (or possibly *buwwēną), cognate with Swedish bygga.
Pronunciation
- IPA(key): /byɡə/, [ˈb̥yɡ̊ə]
- Rhymes: -yɡə
Verb
bygge (past tense byggede, past participle bygget)
Conjugation
Derived terms
- bebygge
- bygge ind
- bygge om
- bygge op
- bygge over
- bygge på
- bygge rede
- bygge sig op
- bygge til
- byggearbejder
- byggefejl
- byggelovgivning
- byggemarked
- byggemateriale
- byggeomkostning
- byggeopgave
- byggeplads
- byggeri
- byggesjusk
- byggesten
- byggeteknik
- byggetomt
- bygning
- danskbygget
- forbygge
- forebygge
- færdigbygge
- indbygge
- indbygger
- klinkbygget
- nedbygge
- nybygger
- nybygget
- ombygge
- opbygge
- overbygge
- Rom blev ikke bygget på en dag
- sammenbygge
- tilbygge
- tætbygget
- udbygge
- underbygge
- velbygget
References
Norwegian Bokmål
Etymology
Verb
bygge (imperative bygg, present tense bygger, passive bygges, simple past bygde or bygget, past participle bygd or bygget)
Derived terms
References
- “bygge” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Verb
bygge (present tense bygger, past tense bygde, past participle bygt/bygd, passive infinitive byggast, present participle byggande, imperative bygg)
- alternative form of byggja
Derived terms
Swedish
Etymology
Deverbal from bygga (“to build”). First attested in 1658.
Noun
bygge n
- construction site; place where a building is being erected
- something which is constructed
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | bygge | bygges |
| definite | bygget | byggets | |
| plural | indefinite | byggen | byggens |
| definite | byggena | byggenas |
Derived terms
Related terms
References
- “bygge”, in Svenska Akademiens ordböcker [Dictionaries of the Swedish Academy] (in Swedish)
Categories:
- Danish terms inherited from Old Danish
- Danish terms derived from Old Danish
- Danish terms inherited from Old Norse
- Danish terms derived from Old Norse
- Danish terms inherited from Proto-Germanic
- Danish terms derived from Proto-Germanic
- Danish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Danish/yɡə
- Rhymes:Danish/yɡə/2 syllables
- Danish lemmas
- Danish verbs
- Danish poetic terms
- Danish higher register terms
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål verbs
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk verbs
- Norwegian Nynorsk weak verbs
- Swedish deverbals
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish neuter nouns