bunyi
See also: Bunyi
Brunei Malay
Alternative forms
- bungi (Kampong Ayer)
Etymology
From Proto-Malayic *buñi, from Proto-Malayo-Polynesian *buñi.
Pronunciation
- IPA(key): /buɲi/
- Hyphenation: bu‧nyi
Noun
bunyi
- sound (sensation perceived by the ear)
References
- Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*buñi”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
Iban
Pronunciation
- IPA(key): /buɲi/
Noun
bunyi
- alternative form of munyi
Indonesian
Etymology
From Proto-Malayic *buñi, from Proto-Malayo-Polynesian *buñi.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈbuɲi/ [ˈbu.ɲi]
Audio: (file) - Rhymes: -uɲi
- Syllabification: bu‧nyi
Noun
bunyi
Derived terms
- bebunyian (“various sounds”)
- berbunyi (“to sound, give off sound”)
- bunyi-bunyian (“various sounds”)
- bunyikan (“to sound, cause to produce sound”)
- pembunyian (“sounding”)
- sebunyi (“have the same sound; homophonic, homophonous”)
References
- Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*buñi”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
Further reading
- “bunyi”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Kapampangan
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *buñi.
Pronunciation
- IPA(key): /bʊnˈji/ [bʊnˈjɪ]
- Hyphenation: bun‧yi
Verb
bunyi
Malay
Etymology
From Proto-Malayic *buñi, from Proto-Malayo-Polynesian *buñi.
Pronunciation
- IPA(key): /buɲi/
- Rhymes: -uɲi
Noun
bunyi (Jawi spelling بوڽي, plural bunyi-bunyi)
- sound (sensation perceived by the ear)
Compounds
- bunyi hidup (“vowel”)
- bunyi mati (“consonant”)
Descendants
References
- Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*buñi”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
Further reading
- "bunyi" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "bunyi" at PRPM first version)
Tagalog
Alternative forms
- bonyi — obsolete, Spanish-based spelling
Etymology
Etymology tree
Possibly borrowed from Kapampangan bunyi or Malay bunyi. Ultimately from Proto-Malayo-Polynesian *buñi (“noise; sound”). Compare Maranao boni, Tausug bunyi-bunyi, and Javanese ꦲꦸꦤꦶ (uni).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /bunˈjiʔ/ [bʊnˈɲɪʔ]
- IPA(key): (no palatal assimilation) /bunˈjiʔ/ [bʊn̪ˈjɪʔ]
- Rhymes: -iʔ
- Syllabification: bun‧yi
Noun
bunyî (Baybayin spelling ᜊᜓᜈ᜔ᜌᜒ)
- fame; renown; great honor
- Synonyms: kabantugan, katanyagan, dangal
- act of honoring or paying homage to someone; crediting or making someone known by praising or saying good things
- feeling of great joy, happiness, pride, etc.
- hilarious celebration
Derived terms
- bunyiin
- ibunyi
- ipagbunyi
- kabunyian
- Kaniyang Kabunyian
- mabunyi
- magbunyi
- pagbubunyi
- talabunyian
Adjective
bunyî (Baybayin spelling ᜊᜓᜈ᜔ᜌᜒ)
Further reading
- “bunyi”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
- “bunyi”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- Noceda, Fr. Juan José de; Sanlucar, Fr. Pedro de (1860), Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por el P. Juan de Noceda y el P. Pedro de Sanlucar. Ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la Orden de Agustinos calzados. [Vocabulary of the Tagalog language, compiled by several learned and serious religious men, and coordinated by Fr. Juan de Noceda and Fr. Pedro de Sanlucar. Recently augmented and corrected by several religious of the calced Order of Augustinians.][1] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: Imprenta de Ramírez y Giraudier [Ramirez & Giraudier Press], →LCCN, →OCLC, →OL
- San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613), Vocabulario de lengua tagala. El Romance castellano puesto primero. Primera, y segunda parte. [Vocabulary of the Tagalog language. Castilian Romance placed first. First, and second parts.][2] (overall work in Early Modern Spanish and Classical Tagalog), as directed by Gov. Gen. Juan de Silva, Pila, Laguna: La noble Villa de Pila, por Tomás Pinpin y Domingo Loag. [The noble Villa of Pila, led by Tomás Pinpin and Domingo Loag.], →OCLC
- page 7: “Abonar) Bunyi (pc) diciẽdo biẽ de alguna perſona”
- page 17: “Acreditar) Bunyi (pc) diçiendo bien de alguno”
- page 28: “Afamar) Bunyi (pc) diçiendo bien de alguno”
- page 39: “Alabança) Bunyi (pc) afamando a otro”
- page 318: “Fama) Bunyi (pc) buena o mata”
- Zorc, R. David Paul (1979–1983), Core Etymological Dictionary of Filipino: Fascicle 1, Batchelor, N.T.: School of Australian Linguistics, Darwin Community College, →LCCN, →OCLC, →OL, page 58
- Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*buñi”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
Categories:
- Brunei Malay terms inherited from Proto-Malayic
- Brunei Malay terms derived from Proto-Malayic
- Brunei Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Brunei Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Brunei Malay terms with IPA pronunciation
- Brunei Malay lemmas
- Brunei Malay nouns
- Iban terms with IPA pronunciation
- Iban lemmas
- Iban nouns
- Indonesian terms inherited from Proto-Malayic
- Indonesian terms derived from Proto-Malayic
- Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Indonesian/uɲi
- Rhymes:Indonesian/uɲi/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Music
- Kapampangan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Kapampangan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Kapampangan terms with IPA pronunciation
- Kapampangan lemmas
- Kapampangan verbs
- Malay terms derived from Proto-Malayic
- Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Malay terms inherited from Proto-Malayic
- Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/uɲi
- Rhymes:Malay/uɲi/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Tagalog terms borrowed from Malay
- Tagalog terms derived from Malay
- Tagalog terms derived from Kapampangan
- Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Tagalog terms derived from Proto-Malayic
- Tagalog terms borrowed from Kapampangan
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/iʔ
- Rhymes:Tagalog/iʔ/2 syllables
- Tagalog terms with maragsa pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog adjectives