bunuh diri
Indonesian
Alternative forms
- bundir (acronym)
Etymology
Compound of bunuh (“to kill”) + diri (“self”), a calque of Dutch zelfmoord (“suicide”, literally “self- + murder”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˌbunuh ˈdiri/ [ˌbu.nʊh ˈdi.ri]
- Syllabification: bu‧nuh di‧ri
Verb
- (intransitive) to commit suicide (to kill oneself; to take one's own life)
Derived terms
Compound terms
Further reading
- “bunuh diri”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
Compound of bunuh (“kill”) + diri (“self”).
Pronunciation
- (Southern Peninsular Malaysia Standard) IPA(key): /ˌbunoh ˈdiri/ [ˌbu.noh ˈdi.ri]
- (Literary Standard) IPA(key): /ˌbunuh ˈdiri/ [ˌbu.nuh ˈdi.ri]
- Rhymes: -iri
- Hyphenation: bu‧nuh di‧ri
Verb
bunuh diri (Jawi spelling بونوه ديري)
- (intransitive) to commit suicide[1]
- Synonyms: buang diri (idiomatic), mati seset (Batavian Malay)
- Hyponyms: bela keterjunan, bela suduk
Derived terms
- membunuh diri
- pakatan bunuh diri (“suicide pact”)
References
- ^ “bunuh diri”, in Kamus Dewan [The Institute Dictionary] (in Malay), Fourth edition, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2005, →ISBN
Further reading
- "bunuh diri" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "bunuh diri" at PRPM first version)
Categories:
- Indonesian compound terms
- Indonesian terms calqued from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian verbs
- Indonesian multiword terms
- Indonesian intransitive verbs
- Malay compound terms
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/iri
- Rhymes:Malay/iri/4 syllables
- Malay lemmas
- Malay verbs
- Malay multiword terms
- Malay intransitive verbs