bulekang ratu
Makasar
Etymology
From bulekang (“bier”) + ratu (“king, ruler”).
Noun
bulekang ratu (Lontara spelling ᨅᨘᨒᨙᨀ ᨑᨈᨘ or 𑻤𑻴𑻮𑻵𑻠𑻭𑻦𑻴, definite bulekang ratua)
- a royal funeral bier resting on betel palm trunks, featuring three tiers and eight parasols, traditionally carried by multiple bearers
Further reading
- Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 140