bulda

Asturian

Etymology

Borrowed from Medieval Latin bulla (“seal, sealed document; bull”), with the l arising from the effort to pronounce the Latin ll, compare celda, rebelde or cavildrar (a dialectal form of cavilar) for the same phenomenon.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbulda/ [ˈbul̪.d̪a]
  • Rhymes: -ulda
  • Syllabification: bul‧da

Noun

bulda f (plural buldes)

  1. bull (papal document)
  2. (legal) privilege

References

  • “bulda”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
  • García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “bulda”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN