bukwa
Old Polish
Etymology
From bukiew. First attested in 1441.
Pronunciation
Noun
bukwa f
- synonym of bukiew (“beechmast, beechnut”)
- 1868 [1441], Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej Polskiej : z archiwum tak zwanego bernardyńskiego we Lwowie w skutek fundacyi śp. Alexandra hr. Stadnickiego[1], volume V (quotation in Old Polish; overall work in Polish, Latin, and Old Polish), page 112:
- Tempore fertilitatis glandinum et bukwa
- [Tempore fertilitatis glandinum et bukwa]
- [XV p. post.], rękopiśmienne ekscerpty - glosy z rozariusza w rkpsie Biblioteki Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Lwowie, obecnie we Wrocławiu, o sygn. 381, z r. 1457, page 196ra:
- [T]erifanium vel melius terifagium est fructus fagi proprie bukwa
- [[T]erifanium vel melius terifagium est fructus fagi proprie bukwa]
- synonym of bukwica (“betony”) (Stachys officinalis)
- 1900 [1472], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2[2], number 1058:
- Bukwa betonica
- [Bukwa betonica]
References
- K. Nitsch, editor (1954), “bukwa”, in Słownik staropolski (in Polish), volume 1, Warsaw: Polish Academy of Sciences, page 176
- Bożena Sieradzka-Baziur, et al., editors (2011–2015), “bukwa”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
- Ewa Deptuchowa, et al., editors (2023), “bukwa”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
Polish
Etymology
Borrowed from Russian бу́ква (búkva). Doublet of bukiew (“beechmast”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbu.kfa/
Audio: (file) - Rhymes: -ukfa
- Syllabification: bu‧kwa
Noun
bukwa f
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bukwa | bukwy |
| genitive | bukwy | bukw |
| dative | bukwie | bukwom |
| accusative | bukwę | bukwy |
| instrumental | bukwą | bukwami |
| locative | bukwie | bukwach |
| vocative | bukwo | bukwy |
Further reading
Categories:
- Old Polish terms with IPA pronunciation
- Old Polish lemmas
- Old Polish nouns
- Old Polish feminine nouns
- Old Polish terms with quotations
- zlw-opl:Beech family plants
- zlw-opl:Lamioideae subfamily plants
- zlw-opl:Nuts
- Polish doublets
- Polish terms derived from Russian
- Polish terms borrowed from Russian
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ukfa
- Rhymes:Polish/ukfa/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish hard feminine nouns
- pl:Orthography
- pl:Printing
- pl:Textual division