buideldier

Afrikaans

Etymology

    From Dutch buideldier.

    Noun

    buideldier (plural buideldiere, diminutive buideldiertjie)

    1. marsupial (any member of the infraclass Marsupialia)
      Hypernyms: soogdier < dier

    Dutch

    Etymology

      Compound of buidel (“pouch”) +‎ dier (“animal”), possibly a calque of German Beuteltier. First attested in the late 18th century.

      Originally referring specifically to the opossum, but the meaning was quickly expanded to other marsupials.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈbœy̯.dəlˌdiːr/, (Netherlands) [ˈbœy̯.dəlˌdiːr], (Belgium) [ˈbœː.dəlˌdiːr]
      • Audio:(file)
      • Hyphenation: bui‧del‧dier

      Noun

      buideldier n (plural buideldieren, diminutive buideldiertje n)

      1. marsupial (any member of the infraclass Marsupialia)
        Hypernyms: zoogdier < dier
        • 1791, E. A. W. Zimmerman, “Het Buideldier”, in I. I. Deel, transl., Geographische Historie van den Mensch en der alom verbreidde Viervotiege Dieren inhoudende eene volkoomende opgave van alle bekende viervoetige dieren, Utrecht: G. T. van Paddenburg &zn., pages 272-273:
          Dewijl de Heer Banks uitdrukkelijk zegt, dat dit buideldier, de zonderlinge ſchikking der teeën, gelijk de Phalanger van Buffon had, en de Phalanger in zijne verwe verandelijk is, zo kan naauwlijks deeze eene verſcheidenheid genoemd worden.
          Meanwhile Mister Banks specifically says that this marsupial, in terms of its strange placement of the toes, was similar to the Phalanger of Buffon, and althouhg the Phalanger can change its pelt, this one difference should hardly be mentioned.
        • 1873, Dr. J. Th. Mouton, “Maatschappij Diligentia: Natuurkundige Voordragten IX.”, in Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage, number 46, page 6:
          Zoo verkrijgt het buideldier in den schoot zijner moeder de eerste vormen, ontwikkelt zich verder in den buidel en verkrijgt eerst in de buitenlucht, zijn definitieve woonplaats, de volkomen ontwikkeling.
          For instance the marsupial reaches its primary forms in the womb of its mother, then develops further in the pouch and receives its final developments on the outside, its ultimate habitat.
      2. (obsolete) synonym of opossum (“opossum”)
        • 1780, Hendrik Sander, translated by J. V. M. Az., Van den Goedheid en Wijsheid Gods in de Natuur, Utrecht: J. van Schoonhoven, page 301:
          Het Buideldier (Didelphis) heeft dit bijzondere aan zich, dat het op de geringſte harde beweeging als dood nedervalt.
          The Opossum (Didelphis) has this eccentricity that from any sudden movement it falls down as if dead.

      Hyponyms

      Descendants

      • Afrikaans: buideldier