buche
French
Pronunciation
- IPA(key): /byʃ/
Audio (Paris): (file) Audio (France (Toulouse)): (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France): (file) Audio (France (Somain)): (file)
Noun
buche f (plural buches)
- post-1990 spelling of bûche
Further reading
- “buche”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
German
Pronunciation
Verb
buche
- inflection of buchen:
- first-person singular present
- first/third-person singular subjunctive I
- singular imperative
Italian
Noun
buche f
- plural of buca
Middle English
Noun
buche
- alternative form of bicche
Old French
Noun
buche oblique singular, f (oblique plural buches, nominative singular buche, nominative plural buches)
- (Anglo-Norman) alternative form of boche
- c. 1150, Turoldus, La Chanson de Roland:
- Li quens Rollant ad la buche sanglente.
- Count Roland had a bloody mouth
Romanian
Etymology
Borrowed from Old Church Slavonic боукꙑ (buky).
Noun
buche f (plural buchi)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | buche | buchea | buchi | buchile |
| genitive-dative | buchi | buchii | buchi | buchilor |
| vocative | buche, bucheo | buchilor | ||
Spanish
Etymology
From Late Latin buccula, from Vulgar Latin *buccula, from Latin bucca. The form was influenced by Old French bouge (“small bag”).
However, Corominas-Pascual deny these etymons on the basis of unlikely phonetic developoments, prefering instead an expressive or onomatopoeic origin, akin to Italian buzzo (“belly”), Middle High German butze (“clump”), German Batzen (“lump”), Dutch butse (“clump”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbut͡ʃe/ [ˈbu.t͡ʃe]
- Rhymes: -utʃe
- Syllabification: bu‧che
Noun
buche m (plural buches)
- (ornithology, anatomy) crop (pouch-like part of the alimentary tract of some birds)
- 1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 1:
- La causa por que el Alicanto no puede volar, no reside en sus alas, que son perfectamente normales, sino en su buche, por la pesadez de los alimentos que ingiere.
- The reason that the Alicanto cannot fly is not to be found in its wings, which are perfectly normal, but in its crop, due to the heaviness of the foods it eats.
- (colloquial) belly
- llenar el buche ― to fill one's belly or one's mouth
- mouthful
- Synonym: trago
Derived terms
Further reading
- “buche”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- French 1-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French feminine nouns
- French post-1990 spellings
- German terms with audio pronunciation
- German non-lemma forms
- German verb forms
- Italian non-lemma forms
- Italian noun forms
- Middle English variant lemmas
- Old French lemmas
- Old French nouns
- Old French feminine nouns
- Anglo-Norman
- Old French terms with quotations
- Romanian terms borrowed from Old Church Slavonic
- Romanian terms derived from Old Church Slavonic
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian feminine nouns
- Spanish terms derived from Late Latin
- Spanish terms derived from Vulgar Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Old French
- Spanish onomatopoeias
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/utʃe
- Rhymes:Spanish/utʃe/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- es:Ornithology
- es:Anatomy
- Spanish terms with quotations
- Spanish colloquialisms
- Spanish terms with collocations