brenzlig

German

Etymology

    From brenzeln (“to smell burnt”) +‎ -ig, the former from brennen (“to burn”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈbʁɛnt͡slɪç/ (standard)
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • IPA(key): /ˈbʁɛnt͡slɪk/ (common form in southern Germany, Austria, and Switzerland)
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Hyphenation: brenz‧lig

    Adjective

    brenzlig (strong nominative masculine singular brenzliger, comparative brenzliger, superlative am brenzligsten)

    1. (dated) smelling burnt
      Tritt also der brenzlige Geruch auf, so ist das der sicherste Beweis, daß tierische Fasern vorhanden sind.
      Therefore, should a burnt smell appear, that is the surest proof of the presence of animal fibres.
    2. (by extension) dangerous, dicey, ticklish (especially of situations)
      Synonyms: bedenklich, heikel, gefährlich
      Der Sport-Club hatte in mehreren brenzligen Situationen Glück.
      The sports team has gotten lucky in several dangerous situations.

    Declension

    Positive forms of brenzlig
    number & gender singular plural
    masculine feminine neuter
    predicative er ist brenzlig sie ist brenzlig es ist brenzlig sie sind brenzlig
    strong declension
    (without article)
    nominative brenzliger brenzlige brenzliges brenzlige
    genitive brenzligen brenzliger brenzligen brenzliger
    dative brenzligem brenzliger brenzligem brenzligen
    accusative brenzligen brenzlige brenzliges brenzlige
    weak declension
    (with definite article)
    nominative der brenzlige die brenzlige das brenzlige die brenzligen
    genitive des brenzligen der brenzligen des brenzligen der brenzligen
    dative dem brenzligen der brenzligen dem brenzligen den brenzligen
    accusative den brenzligen die brenzlige das brenzlige die brenzligen
    mixed declension
    (with indefinite article)
    nominative ein brenzliger eine brenzlige ein brenzliges (keine) brenzligen
    genitive eines brenzligen einer brenzligen eines brenzligen (keiner) brenzligen
    dative einem brenzligen einer brenzligen einem brenzligen (keinen) brenzligen
    accusative einen brenzligen eine brenzlige ein brenzliges (keine) brenzligen

    Further reading

    • “brenzlig” in Duden online
    • “brenzlig”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)