breg
Albanian
Etymology
Borrowed from South Slavic, from Proto-Slavic *bergъ (“bank, shore”).[1][2][3][4] Compare Macedonian брег (breg), Serbo-Croatian brȇg / бре̑г.
Pronunciation
Noun
breg m (plural brigje, definite bregu, definite plural brigjet)
- coast, shore, bank (of a river, lake, or sea)
- dune, hillock, small hill
- edge, brink, rim
- Synonym: buzë
- chunk, clump, nugget of compressed food
- Synonym: kokërr
- seaside, seashore
- Synonym: bregdet
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | breg | bregu | brigje | brigjet |
| accusative | bregun | |||
| dative | bregu | bregut | brigjeve | brigjeve |
| ablative | brigjesh | |||
Derived terms
References
- ^ Meyer, G. (1891), “brek”, in Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache [Etymological Dictionary of the Albanian Language] (in German), Strasbourg: Karl J. Trübner, , page 46
- ^ Orel, Vladimir (1998), “breg”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Cologne: Brill, →ISBN, page 34
- ^ Omari, Anila (2012), “breg”, in Marrëdhëniet Gjuhësore Shqiptaro-Serbe [Albanian-Serbian Linguistic Relations] (in Albanian), Tirana, Albania: Krishtalina KH, →ISBN, page 109
- ^ Topalli, Kolec (2017), “breg”, in Fjalor Etimologjik i Gjuhës Shqipe [Etymological Dictionary of the Albanian Language] (in Albanian), Durrës, Albania: Jozef, page 243
Further reading
- FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language][1], 1980, page 172
- Jani Thomai et al. (2006), “breg”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), Tiranë: Akademia e Shkencave e Shqipërisë
Old English
Pronunciation
- IPA(key): /breːɡ/, [breːɣ]
- Rhymes: -eːɡ
Noun
brēg m
- alternative form of brǣw
Old Irish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbʲɾʲeɣ/
Noun
breg
- genitive singular/dual/plural of brí
Mutation
| radical | lenition | nasalization |
|---|---|---|
| breg | breg pronounced with /βʲ-/ |
mbreg |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Serbo-Croatian
Alternative forms
Etymology
From Proto-Slavic *bergъ, from Proto-Balto-Slavic *bérgas, from Proto-Indo-European *bʰérǵʰos, from *bʰerǵʰ-.
Noun
brȇg m inan (Cyrillic spelling бре̑г) (Ekavian)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | brȇg | brȅgovi |
| genitive | brȇga | bregóvā |
| dative | brȇgu | bregòvima |
| accusative | brȇg | brȅgove |
| vocative | brȇže | brȅgovi |
| locative | brégu | bregòvima |
| instrumental | brȇgom | bregòvima |
Related terms
Slovene
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *bergъ, from Proto-Balto-Slavic *bérgas, from Proto-Indo-European *bʰérǵʰos, from *bʰerǵʰ-. First attested in the 16th century.
Pronunciation
- IPA(key): /bréːk/
Noun
brẹ̑g m inan
Declension
| Masculine inan., hard o-stem, plural in -ôv- | |||
|---|---|---|---|
| nom. sing. | brég | ||
| gen. sing. | bréga | ||
| singular | dual | plural | |
| nominative (imenovȃlnik) |
brég | bregôva | bregôvi |
| genitive (rodȋlnik) |
bréga | bregôv | bregôv |
| dative (dajȃlnik) |
brégu | bregôvoma | bregôvom |
| accusative (tožȋlnik) |
brég | bregôva | bregôve |
| locative (mẹ̑stnik) |
brégu | bregôvih | bregôvih |
| instrumental (orọ̑dnik) |
brégom | bregôvoma | bregôvi |
| Masculine inan., hard o-stem | |||
|---|---|---|---|
| nom. sing. | brég | ||
| gen. sing. | bréga | ||
| singular | dual | plural | |
| nominative (imenovȃlnik) |
brég | bréga | brégi |
| genitive (rodȋlnik) |
bréga | brégov | brégov |
| dative (dajȃlnik) |
brégu | brégoma | brégom |
| accusative (tožȋlnik) |
brég | bréga | brége |
| locative (mẹ̑stnik) |
brégu | brégih | brégih |
| instrumental (orọ̑dnik) |
brégom | brégoma | brégi |
This noun needs an inflection-table template.
Further reading
- “breg”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene), 2014–2026
Welsh
Etymology
Perhaps borrowed either from Middle English breck (“breach; failing”) or from Old Irish bréc (“lie, deception”).[1]
Noun
breg m (plural bregion)
Derived terms
- bregus (“fragile, brittle”)
Mutation
| radical | soft | nasal | aspirate |
|---|---|---|---|
| breg | freg | mreg | unchanged |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- Albanian terms borrowed from South Slavic languages
- Albanian terms derived from South Slavic languages
- Albanian terms derived from Proto-Slavic
- Albanian 1-syllable words
- Albanian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Albanian/eɡ
- Albanian lemmas
- Albanian nouns
- Albanian masculine nouns
- sq:Geography
- Old English terms inherited from Proto-Germanic
- Old English terms inherited from Proto-West Germanic
- Old English terms derived from Proto-West Germanic
- Old English terms derived from Proto-Germanic
- Old English terms derived from Proto-Indo-European
- Old English terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Old English/eːɡ
- Rhymes:Old English/eːɡ/1 syllable
- Old English lemmas
- Old English nouns
- Old English masculine nouns
- Old Irish terms with IPA pronunciation
- Old Irish non-lemma forms
- Old Irish noun forms
- Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic
- Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic
- Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Balto-Slavic
- Serbo-Croatian terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Indo-European
- Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns
- sh:Landforms
- Slovene terms inherited from Proto-Slavic
- Slovene terms derived from Proto-Slavic
- Slovene terms inherited from Proto-Balto-Slavic
- Slovene terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Slovene terms inherited from Proto-Indo-European
- Slovene terms derived from Proto-Indo-European
- Slovene 1-syllable words
- Slovene terms with IPA pronunciation
- Slovene lemmas
- Slovene nouns
- Slovene masculine inanimate nouns
- Slovene masculine nouns
- Slovene inanimate nouns
- Slovene masculine hard o-stem nouns
- Slovene masculine o-stem nouns with plural in -ov-
- sl:Landforms
- Welsh terms borrowed from Middle English
- Welsh terms derived from Middle English
- Welsh terms derived from Old Irish
- Welsh lemmas
- Welsh nouns
- Welsh countable nouns
- Welsh masculine nouns
- Welsh terms with obsolete senses
- Welsh uncountable nouns
- cy:Geology