braga
Catalan
Etymology
Inherited from Latin brāca. Compare Sicilian vraca.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [ˈbɾa.ɣə]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [ˈbɾa.ɣa]
Noun
braga f (plural bragues)
Synonyms
Derived terms
Further reading
- “braga”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Cornish
Etymology
From brag (“malt”) + -a. Compare Welsh bragu.
Verb
braga
- to brew
Conjugation
| singular | plural | impersonal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| indicative | present/future | bragav | bregydh | brag | bregyn | bregowgh | bragons | bregir | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| preterite | bregis | bregsys | bragas | bregsyn | bregsowgh | bragsons | bragas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | bragen | brages | braga | bragen | bragewgh | bragens | bregys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect | bragsen | bragses | bragsa | bragsen | bragsewgh | bragsens | bregsys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| subjunctive | present/future | brykkiv | brykki | brakko | brykkyn | brykkowgh | brakkons | brakker | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | brakken | brakkes | brakka | brakken | brakkewgh | brakkens | brykkys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | brag | brages | bregyn | bragewgh | bragens | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| non-finites | present participle | verbal adjective | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ow praga | bregys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- bregys (“brewed”)
Mutation
| radical | soft | aspirate | hard | mixed |
|---|---|---|---|---|
| braga | vraga | unchanged | praga | fraga, vraga* |
* after 'th
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Cornish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Galician
Etymology
From Old Galician-Portuguese bragas, from Latin brāca, of probable Celtic origin. Compare Latin Bracari, from a local substrate language.
Pronunciation
- IPA(key): (standard) /ˈbɾaɡa/ [ˈbɾɑ.ɣ̞ɐ]
- IPA(key): (gheada) /ˈbɾaħa/ [ˈbɾɑ.ħɐ]
- (standard) Rhymes: -aɡa
- (gheada) Rhymes: -aħa
- Hyphenation: bra‧ga
Noun
braga f (plural bragas)
- (in the plural, dated) pants, trousers, breeches
- Synonym: calzón
- Non se pescan troitas con bragas enxoitas (proverb) ― You won't fish trouts with dry pants
- (also in the plural) panty; panties, knickers
- bikini bottom
- neck gaiter
- underbelly
- belly bacon
Derived terms
References
- Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “bragas”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “braga”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, editor (2006–2013), “braga”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “braga”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “braga”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbra.ɡa/
- Rhymes: -aɡa
- Hyphenation: brà‧ga
Noun
braga f (plural braghe)
- alternative form of braca
Anagrams
Spanish
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbɾaɡa/ [ˈbɾa.ɣ̞a]
- Rhymes: -aɡa
- Syllabification: bra‧ga
Noun
braga f (plural bragas)
- (in the plural) panty; panties, knickers
- bikini bottom
- neck gaiter
- Synonyms: braga militar, braga polar, buff
- (Venezuela) romper suit, onesie
- Synonym: mono
Derived terms
Further reading
- “braga”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- “braga”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010
- braga | Diccionario • DELE Ahora
Categories:
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms derived from Proto-Indo-European
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰreg-
- Catalan terms derived from Proto-Germanic
- Catalan terms derived from Transalpine Gaulish
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- ca:Nautical
- ca:Clothing
- Cornish terms suffixed with -a
- Cornish lemmas
- Cornish verbs
- Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Galician terms derived from Old Galician-Portuguese
- Galician terms inherited from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms derived from Celtic languages
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/aɡa
- Rhymes:Galician/aɡa/2 syllables
- Rhymes:Galician/aħa
- Rhymes:Galician/aħa/2 syllables
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician feminine nouns
- Galician dated terms
- Galician terms with usage examples
- Galician 2-syllable words
- gl:Underwear
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/aɡa
- Rhymes:Italian/aɡa/2 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- Spanish terms derived from Proto-Germanic
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Transalpine Gaulish
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰreg-
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɡa
- Rhymes:Spanish/aɡa/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Venezuelan Spanish
- es:Underwear