brêdo

Macanese

Alternative forms

  • bredo

Etymology

From obsolete and dialectal Portuguese bredo (“Amaranthus herb”), from Latin blitum.[1][2] Compare Kristang bredo.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbɾɛ.du/

Noun

brêdo

  1. vegetables
    champurâ vaca com brêdo ― to stir-fry beef with vegetables
    Sã ramendá aporóna,
    Cartá pinga vendê brêdo.
    She appears to be an ordinary woman,
    carrying baskets of vegetables for sale.

Derived terms

  • brêdo vaca-vaca (“selection of cheap, poor quality vegetables”)

References

  1. ^ Batalha, Graciete Nogueira (1988), “bredo”, in Glossário do dialecto macaense: notas linguísticas, etnográficas e folclóricas [Glossary of the Macanese dialect: linguistic, ethnographic and folkloric notes], Macau: Instituto Cultural de Macau, page 326
  2. ^ https://dicionario.priberam.org/bredo

Further reading