boter
Afrikaans
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
boter (plural boters, diminutive botertjie)
- (archaic) alternative form of botter
Dutch
Alternative forms
- botter (dialectal)
Etymology
From Middle Dutch bōter, from Old Dutch *butera, from Proto-West Germanic *buterā, from Medieval Latin būtȳrum, from Ancient Greek βούτυρον (boúturon).
Compare Limburgish bótter, West Flemish beuter, Zealandic beuter, Middle Low German botter, German Low German Botter, Plautdietsch Botta, Old Frisian butera, North Frisian bööder, Saterland Frisian Buutere, West Frisian bûter, Old English butere, English butter, Scots butter, Yola buthther, Old High German butera, German Butter, Alemannic German Butter, Bavarian Budan, Gottscheerish púttər, Hunsrik Butter, Luxembourgish Botter, Pennsylvania German Budder.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈboːtər/
Audio: (file) - Hyphenation: bo‧ter
- Rhymes: -oːtər
Noun
boter f (plural boters, diminutive botertje n)
Derived terms
- beboteren
- boter, kaas en eieren
- boterachtig
- boterbabbelaar
- boterbloem
- boterbriefje
- botergeil
- boterhandel
- boterkelder
- boterkoek
- botermes
- botermolen
- boterpapier
- boterprijs
- boterproductie
- boterschijte
- botervlieg
- botervloot
- boterzuur
- heksenboter
- inboteren
- boerenboter
- braadboter
- cacaoboter
- campingboter
- grasboter
- herfstboter
- hooiboter
- huiboter
- knoflookboter
- koelhuisboter
- kokosboter
- kruidenboter
- kunstboter
- meiboter
- natuurboter
- roomboter
- spurrieboter
- stalboter
- stoppelboter
- weiboter
- winterboter
- zomerboter
- boter aan de galg
- boter bij de vis
- boter op zijn hoofd hebben
- botertje boven
- de boter eruit braden
- de boter gegeten hebben
- met zijn neus in de boter vallen
- vuile boter, vuile vis
Descendants
- Afrikaans: botter
- → Sotho: botoro
- Berbice Creole Dutch: botro
- Jersey Dutch: bœter
- Negerhollands: botter
- → Akan: buturu
- → Ewe: butru
- → Ga: butru
- → Loup A: boutel
- → Mahican: póten
- → Munsee: póotal
- → Sranan Tongo: botro
- → Unami: putël
Anagrams
Middle Dutch
Etymology
From Old Dutch *butera, from Proto-West Germanic *buterā, from Latin būtȳrum, from Ancient Greek βούτυρον (boúturon).
Noun
bōter n or f
Inflection
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bōter | bōter, bōtere |
| accusative | bōter | bōter, bōtere |
| genitive | bōters | bōtere |
| dative | bōtere | bōteren |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bōter | bōtere |
| accusative | bōter | bōtere |
| genitive | bōter, bōtere | bōtere |
| dative | bōter, bōtere | bōteren |
Descendants
Further reading
- “boter”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “boter”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN
Middle English
Noun
boter
- alternative form of buter
Old French
Verb
boter
- alternative form of bouter
Conjugation
This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. The forms that would normally end in *-ts, *-tt are modified to z, t. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | boter | avoir boté | |||||
| gerund | en botant | gerund of avoir + past participle | |||||
| present participle | botant | ||||||
| past participle | boté | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
| simple tenses |
present | bot | botes | bote | botons | botez | botent |
| imperfect | botoie, boteie, botoe, boteve | botoies, boteies, botoes, boteves | botoit, boteit, botot, boteve | botiiens, botiens | botiiez, botiez | botoient, boteient, botoent, botevent | |
| preterite | botai | botas | bota | botames | botastes | boterent | |
| future | boterai | boteras | botera | boterons | boteroiz, botereiz, boterez | boteront | |
| conditional | boteroie, botereie | boteroies, botereies | boteroit, botereit | boteriiens, boteriens | boteriiez, boteriez | boteroient, botereient | |
| compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
| past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
| simple tenses |
present | bot | boz | bot | botons | botez | botent |
| imperfect | botasse | botasses | botast | botissons, botissiens | botissoiz, botissez, botissiez | botassent | |
| compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
| — | bote | — | botons | botez | — | ||
Swedish
Noun
boter
- indefinite plural of bot
Anagrams
- Afrikaans terms with audio pronunciation
- Afrikaans lemmas
- Afrikaans nouns
- Afrikaans terms with archaic senses
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *tewh₂-
- Dutch terms derived from the Proto-Indo-European word *gʷṓws
- Dutch terms derived from Proto-West Germanic
- Dutch terms inherited from Old Dutch
- Dutch terms derived from Ancient Greek
- Dutch terms derived from Proto-Indo-European
- Dutch terms derived from Old Dutch
- Dutch terms derived from Proto-Hellenic
- Dutch terms derived from Latin
- Dutch terms inherited from Proto-West Germanic
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Medieval Latin
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/oːtər
- Rhymes:Dutch/oːtər/2 syllables
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch countable nouns
- Dutch feminine nouns
- Middle Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *tewh₂-
- Middle Dutch terms derived from the Proto-Indo-European word *gʷṓws
- Middle Dutch terms derived from Proto-West Germanic
- Middle Dutch terms derived from Proto-Indo-European
- Middle Dutch terms derived from Proto-Hellenic
- Middle Dutch terms derived from Ancient Greek
- Middle Dutch terms derived from Latin
- Middle Dutch terms inherited from Proto-West Germanic
- Middle Dutch terms inherited from Old Dutch
- Middle Dutch terms derived from Old Dutch
- Middle Dutch lemmas
- Middle Dutch nouns
- Middle Dutch neuter nouns
- Middle Dutch feminine nouns
- Middle Dutch nouns with multiple genders
- Middle Dutch strong neuter nouns
- Middle Dutch strong feminine nouns
- Middle English variant lemmas
- Old French lemmas
- Old French verbs
- Old French verbs with weak-a preterite
- Old French first group verbs
- Old French verbs ending in -er
- Swedish non-lemma forms
- Swedish noun forms