bombo

See also: bombò and bombó

English

Etymology 1

Noun

bombo (plural bombos)

  1. Short for bombo criollo

Etymology 2

Noun

bombo (uncountable)

  1. Alternative form of bumbo.

Catalan

Pronunciation

  • IPA(key): (Northern) [ˈbum.bu]
  • IPA(key): (Balearic, Valencia, Northwestern) [ˈbom.bo]
  • IPA(key): (Central) [ˈbom.bu]
  • Audio (Barcelona):(file)

Etymology 1

From bomba.

Noun

bombo m (plural bombos)

  1. bass drum
Hypernyms

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

bombo

  1. first-person singular present indicative of bombar

Further reading

Esperanto

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbombo/
  • Audio 1:(file)
  • Audio 2:(file)
  • Rhymes: -ombo
  • Syllabification: bom‧bo

Noun

bombo (accusative singular bombon, plural bomboj, accusative plural bombojn)

  1. bomb (explosive device)

Derived terms

Further reading

Ido

Noun

bombo (plural bombi)

  1. bomb (explosive device)

Italian

Etymology

Onomatopoeic, from Latin bombum, from bombus (“buzz, humming sound”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbom.bo/
  • Rhymes: -ombo
  • Hyphenation: bóm‧bo

Noun

bombo m (plural bombi)

  1. bumblebee
  2. (literary) buzzing
    Synonyms: rimbombo, ronzio

Latin

Pronunciation

Noun

bombō

  1. dative/ablative singular of bombus

Polish

Etymology

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈbɔm.bɔ/
    • Rhymes: -ɔmbɔ
    • Syllabification: bom‧bo

    Noun

    bombo f

    1. vocative singular of bomba

    Portuguese

    Pronunciation

    Verb

    bombo

    1. first-person singular present indicative of bombar

    Romanian

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈbombo]

    Noun

    bombo f

    1. vocative singular of bombă

    Spanish

    Etymology

      Learned borrowing from Latin bombus (“noise”).

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈbombo/ [ˈbõm.bo]
      • Audio (Venezuela):(file)
      • Rhymes: -ombo
      • Syllabification: bom‧bo

      Adjective

      bombo (feminine bomba, masculine plural bombos, feminine plural bombas)

      1. (colloquial, of a person) reckless
      2. (Cuba, of liquids) having a mild temperature
      3. (Cuba, of fruit) bland, insipid, flavorless

      Interjection

      ¡bombo!

      1. attention!

      Noun

      bombo m (plural bombos)

      1. bass drum
      2. bass drum player
      3. barge
      4. noisy or excessive praise
        • 1900, Pastor Servando Obligado, Tradiciones argentinas - Primera serie:
          No sólo sus cofrades le aplaudieron, sino los filántropos de entonces que sin lista impresa, ni bombo periodístico, hacían más caridad sin tanto ruido, y los señores González, Goyeneche, Ochoa, de Almarita, el obispo Agramonte, el gobernador Andonaegui, y hasta el mismísimo Rey, desde España, mandó agradecer por su desprendimiento a tan magnífico señor.
          (please add an English translation of this quotation)
      5. (colloquial) the bump (stomach of a pregnant woman)
      6. atomic bomb

      Derived terms

      Further reading

      Sranan Tongo

      Etymology

      Probably from Proto-Bantu *-bUmbU (“pubes”).[1] Compare Jamaican Creole bumbo (“vagina”), Maroon Spirit Language kimbombo (“vagina”), Krio bombo (“vagina”).

      Pronunciation

      • IPA(key): /bombo/, [bʊ̞mbʊ̞], [bɔ̝mbɔ̝]

      Noun

      bombo

      1. vagina

      Verb

      bombo

      1. to copulate, to mate

      Descendants

      • Aukan: bombo
      • Saramaccan: boómba

      References

      1. ^ Norval Smith (2015), “A preliminary list of probable Kikongo (KiKoongo) lexical items in the Surinam Creoles”, in P. Muysken, N. Smith, editors, Surviving the Middle Passage: The West Africa-Surinam Sprachbund, Berlin: De Gruyter Mouton, →ISBN, page 429