bode expiatório

Portuguese

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ˈbɔ.d͡ʒi is.pi.aˈtɔ.ɾju/, (faster) /ˈbɔ.d͡ʒi is.pjaˈtɔ.ɾju/, /ˈbɔ.d͡ʒi es.pi.aˈtɔ.ɾju/, (faster) /ˈbɔ.d͡ʒi es.pjaˈtɔ.ɾju/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈbɔ.d͡ʒi iʃ.pi.aˈtɔ.ɾju/, (faster) /ˈbɔ.d͡ʒi iʃ.pjaˈtɔ.ɾju/, /ˈbɔ.d͡ʒi eʃ.pi.aˈtɔ.ɾju/, (faster) /ˈbɔ.d͡ʒi eʃ.pjaˈtɔ.ɾju/
 
  • (Portugal) IPA(key): /ˌbɔ.d‿ɐjʃ.pjɐˈtɔ.ɾju/ [ˌbɔ.ð‿ɐjʃ.pjɐˈtɔ.ɾju]
    • (Northern Portugal) IPA(key): /ˌbɔ.d‿ejʃ.pjɐˈtɔ.ɾju/ [ˌbɔ.ð‿ejʃ.pjɐˈtɔ.ɾju]
    • (Central Portugal) IPA(key): /ˌbɔ.d‿ejʃ.pjɐˈtɔ.ɾju/ [ˌbɔ.ð‿ejʃ.pjɐˈtɔ.ɾju]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ˌbɔ.d‿eʃ.pjɐˈtɔ.ɾju/

Noun

bode expiatório m (plural bodes expiatórios)

  1. scapegoat (someone punished for someone else's error(s))

Further reading