boa-noite-cinderela
See also: boa noite cinderela and boa noite, Cinderela
Portuguese
Alternative forms
- boa noite cinderela; boa noite, Cinderela
Etymology
From boa noite + Cinderela, literally “good night, Cinderella”. Named after the 1970s Brazilian TV program Boa noite, Cinderela.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˌbo.ɐˌnoj.t͡ʃi.sĩ.deˈɾɛ.lɐ/ [ˌbo.ɐˌnoɪ̯.t͡ʃi.sĩ.deˈɾɛ.lɐ]
- (Portugal) IPA(key): /ˌbo.ɐˌnoj.tɨ.sĩ.dɨˈɾɛ.lɐ/
- (Northern Portugal) IPA(key): /ˌbo(w).ɐˌnoj.tɨ.sĩ.dɨˈɾɛ.lɐ/
- Rhymes: (Brazil, Portugal) -ɛlɐ, (Southern Brazil) -ɛla
- Hyphenation: bo‧a-noi‧te-cin‧de‧re‧la
Noun
boa-noite-cinderela m (invariable)
- (Brazil, slang) a drug used to incapacitate someone in order to assault or rob them; date rape drug
- [2026 March 30, Nicoly Bastos, “Neto de Mussum se pronuncia sobre acusação de "boa noite, Cinderela"”, in CCN Brasil[1], archived from the original on 27 October 2026, Pop:
- Segundo a suposta vítima, o brasileiro teria aplicado o golpe conhecido por "boa noite, Cinderela" e roubado cerca de R$ 15 mil dele.
- (please add an English translation of this quotation)]
Further reading
- “boa noite cinderela”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “boa-noite-cinderela”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
Categories:
- Portuguese compound terms
- Portuguese 8-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ɛlɐ
- Rhymes:Portuguese/ɛlɐ/8 syllables
- Rhymes:Portuguese/ɛla
- Rhymes:Portuguese/ɛla/8 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese indeclinable nouns
- Portuguese nouns with irregular gender
- Portuguese multiword terms
- Portuguese masculine nouns
- Brazilian Portuguese
- Portuguese slang
- Portuguese terms with quotations
- Portuguese eponyms
- pt:Drugs