bnu

Translingual

Symbol

bnu

  1. (international standards) ISO 639-3 language code for Bentong.

See also

  • Wiktionary’s coverage of Bentong terms

Ghomara

Root
b-n-y
6 terms

Etymology

Borrowed from Moroccan Arabic بنى (bna), Arabic بَنَى (banā).

Pronunciation

  • (Iɛraben) IPA(key): [bnu], [βnu]

Verb

bnu (verbal noun lebni or lbina, passive participle mebni) (transitive)

  1. to build

Conjugation

Conjugation of bnu (Berber-morphology)
aorist perfective imperfective
participle ibnun ibnan ibennun
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
aorist m bnux tebnut ibnu nebnu tebnum bnun
f tebnu
perfective m bnax tebnat ibna nebna tebnam bnan
f tebna
imperfective m bennux tbennut ibennu nbennu tbennum bennun
f tbennu
imperative m bnu benwawet, benwat
f
injunctive m nbenwawet, nbenwat
f

References

  • Mourigh, Khalid (2015) A Grammar of Ghomara Berber (Thesis)‎[1], Leiden

Tashelhit

Etymology

    Borrowed from Moroccan Arabic بنى (bna, “to build”), from Arabic بَنَى (banā), from Proto-Semitic *banay- (“to build”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /bnu/

    Verb

    bnu (perfective bni or bna, imperfective bnnu, verbal noun lbnna or lbniya, Tifinagh spelling ⴱⵏⵓ, Arabic spelling بنو)

    1. to build
      آر بنّون س وژرو. ― ar bnnun s uẓṛu. ― they build using stones.

    Derived terms

    • tabnnayt

    References

    • Stroomer, Harry (2025), Dictionnaire berbère tachelḥiyt-français — Tome 1 A–E (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 188/1) (in French), Leiden, Netherlands: Brill, →DOI, →ISBN, page 617b