bluaj

Albanian

Alternative forms

Etymology

From Proto-Albanian *mlē(n-), from Proto-Indo-European *melh₁- (“to crush, grind”). Cognate to Old Church Slavonic млѣти (mlěti, “to grind”).[1] Alternatively, according to Orel, from Latin molere (“to grind”), with the same buccalization of m before l as seen in bletë from melitta,[2] though note that others such as Demiraj derive bletë from Proto-Albanian, with the same shift of m to b before l nonetheless. In any case, see Proto-Indo-European *melh₂-.

Verb

bluaj (aorist blova, participle bluar)

  1. (transitive) to grind

Derived terms

References

  1. ^ Demiraj, Bardhyl (1997), Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: […]] (Leiden Studies in Indo-European; 7)‎[1] (in German), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, page 268
  2. ^ Orel, Vladimir (2000), A Concise Historical Grammar of the Albanian Language: Reconstruction of Proto-Albanian, Leiden; Boston; Cologne: Brill, →ISBN, page 113

Further reading

  • Jani Thomai et al. (2006), “bluaj”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), Tiranë: Akademia e Shkencave e Shqipërisë
  • FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎[2], 1980
  • Newmark, Leonard (1999), “bluaj”, in Oxford Albanian-English Dictionary‎[3], Oxford: Oxford University Press

Esperanto

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbluai̯/
  • Rhymes: -uai̯
  • Syllabification: blu‧aj

Adjective

bluaj

  1. plural of blua