biscoctus
Latin
Etymology
From bis + coctus. Attested in the writings of Abbo.[1]
Adjective
biscoctus (feminine biscocta, neuter biscoctum); first/second-declension adjective (Early Medieval Latin)
- (literally) twice-baked, twice-cooked
Usage notes
Often accompanies pānis (“bread”), with the overall combination referring to a sort of hardtack or hard biscuit.
Inflection
First/second-declension adjective.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | biscoctus | biscocta | biscoctum | biscoctī | biscoctae | biscocta | |
| genitive | biscoctī | biscoctae | biscoctī | biscoctōrum | biscoctārum | biscoctōrum | |
| dative | biscoctō | biscoctae | biscoctō | biscoctīs | |||
| accusative | biscoctum | biscoctam | biscoctum | biscoctōs | biscoctās | biscocta | |
| ablative | biscoctō | biscoctā | biscoctō | biscoctīs | |||
| vocative | biscocte | biscocta | biscoctum | biscoctī | biscoctae | biscocta | |
Descendants
- Italo-Dalmatian:
- Gallo-Italic:
- Emilian: biscòt
- Ligurian: beschéutto
- Lombard: biscot
- Piedmontese: bëscheuit
- Romagnol: biscòt
- Northern Gallo-Romance:
- Franco-Provençal: biscouét
- Old French: bescuit (see there for further descendants)
- Southern Gallo-Romance:
- Catalan: bescuit
- Occitan: bescuèch, bescuèit, bescuech, biscueit, biscuech
- Gascon: biscuèit
- Ibero-Romance:
- Borrowings:
- → Polish: biszkopt
References
- ^ "biscoctus", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Categories:
- Latin compound terms
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *trís
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *pekʷ-
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *dwóh₁
- Latin lemmas
- Latin adjectives
- Latin first and second declension adjectives
- Medieval Latin
- Early Medieval Latin