biruang
Betawi
Etymology
Either inherited from Proto-Malayic *biruaŋ or borrowed from Sundanese biruang, both ultimately from Proto-Malayo-Polynesian *baʀuaŋ (“bear”). Doublet of barong.
Pronunciation
- IPA(key): /biru(w)aŋ/
- Rhymes: -aŋ
- Hyphenation: bi‧ru‧ang
Noun
biruang
Further reading
- Kähler, H. (1966), “bīrūwang”, in Wörterverzeichnis des Omong Djakarta [Glossary of the Jakartan speech] (in German), Berlin: Verlag von Dietrich Reimer, page 33
- Chaer, A. (2009) [1976], “biruang”, in Kamus dialek Jakarta [Dictionary of the Jakarta dialect], revised edition (in Indonesian), Depok: Masup Jakarta, →ISBN
Polish
Etymology
Likely from Sundanese biruang or Betawi biruang.
Pronunciation
- IPA(key): /biˈru.aŋk/
- Rhymes: -uaŋk
- Syllabification: bi‧ru‧ang
Noun
biruang m animal
- sun bear (Helarctos malayanus)
- Synonyms: biruang malajski, niedźwiedź malajski
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | biruang | biruangi |
| genitive | biruanga | biruangów |
| dative | biruangowi | biruangom |
| accusative | biruanga | biruangi |
| instrumental | biruangiem | biruangami |
| locative | biruangu | biruangach |
| vocative | biruangu | biruangi |
Further reading
Categories:
- Betawi terms inherited from Proto-Malayic
- Betawi terms derived from Proto-Malayic
- Betawi terms borrowed from Sundanese
- Betawi terms derived from Sundanese
- Betawi terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Betawi doublets
- Betawi terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Betawi/aŋ
- Rhymes:Betawi/aŋ/3 syllables
- Betawi lemmas
- Betawi nouns
- Polish terms borrowed from Sundanese
- Polish terms derived from Sundanese
- Polish terms borrowed from Betawi
- Polish terms derived from Betawi
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/uaŋk
- Rhymes:Polish/uaŋk/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish animal nouns
- Polish velar masculine animal nouns
- pl:Ursids