English
a bird's-eye view of Tauride Palace (Saint Petersburg, Russia)
Pronunciation
Noun
bird's-eye view (plural bird's-eye views )
( idiomatic ) The view from directly or high above .
Coordinate terms: frog's-eye view , worm's-eye view
Looking down from the seventh floor balcony gave them a bird's-eye view of the street below.
1960 , P. G. Wodehouse , Jeeves in the Offing , chapter VIII:“What makes you think there is a mouse in this room?” “The evidence points that way.” [...] “And why were you standing on a chair?” “Sort of just trying to get a bird's-eye view , as it were.” “Do you often go looking for mice in other people's rooms?”
( idiomatic, by extension ) A general overview or summary of a topic .
Translations
view from directly or high above
Arabic: مَنْظُور عَيْن الْطَائِر m ( manẓūr ʕayn al-ṭāʔir )
Belarusian: з вышыні́ птушы́нага палёту ( z vyšyní ptušýnaha paljótu , literally “ from the height of a bird's flight ” ) ( prepositional phrase )
Chinese:
Mandarin: 鳥瞰 / 鸟瞰 (zh) ( niǎokàn )
Czech: ptačí perspektiva f
Danish: fugleperspektiv n
Dutch: vogelperspectief (nl) n
Estonian: linnulennuline ülevaade
Finnish: lintuperspektiivi (fi)
French: plongée (fr) f , vue plongeante f , vue aérienne (fr) f
German: Vogelperspektive (de) f
Greek: υπερευρυγώνια όραση f ( yperevrygónia órasi ) , πανοραμική άποψη f ( panoramikí ápopsi ) , εναέρια άποψη f ( enaéria ápopsi )
Gujarati: વિહંગાવલોકન ( vihaṅgāvlokan ) , ઊડતી નજર ( ūḍatī najar )
Hungarian: madártávlat (hu)
Italian: vista a volo d'uccello f , prospettiva a volo d'uccello f
Japanese: 鳥瞰 (ja) ( ちょうかん, chōkan )
Korean: 조감(鳥瞰) (ko) ( jogam )
Norwegian:
Bokmål: fugleperspektiv n
Nynorsk: fugleperspektiv n
Polish: widok z lotu ptaka m inan
Russian: с высоты́ пти́чьего полёта (ru) ( s vysotý ptíčʹjevo poljóta , literally “ from the height of a bird's flight ” ) ( prepositional phrase )
Serbo-Croatian: ptičja perspektiva f
Spanish: vista aérea f , vista elevada f , vista de pájaro f
Swedish: fågelperspektiv n
Telugu: విహంగవీక్షణము (te) ( vihaṅgavīkṣaṇamu )
Turkish: kuş bakışı (tr)
Ukrainian: з висоти́ пташи́ного польо́ту ( z vysotý ptašýnoho polʹótu , literally “ from the height of a bird's flight ” ) ( prepositional phrase )
See also
Hidden categories:
Pages with entries Pages with 1 entry Entries with translation boxes Terms with Arabic translations Terms with Belarusian translations Mandarin terms with redundant transliterations Terms with Mandarin translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Dutch translations Terms with Estonian translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with German translations Terms with Greek translations Terms with Gujarati translations Terms with Hungarian translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Korean translations Terms with Norwegian Bokmål translations Terms with Norwegian Nynorsk translations Terms with Polish translations Terms with Russian translations Terms with Serbo-Croatian translations Terms with Spanish translations Terms with Swedish translations Terms with Telugu translations Terms with Turkish translations Terms with Ukrainian translations