binti
Malay
Etymology
From Arabic بِنْت (bint, “daughter, girl”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbinti/ [ˈbin̪.t̪i]
- Rhymes: -ti, -i
- Hyphenation: bin‧ti
Noun
binti (Jawi spelling بنتي, plural binti-binti)
- daughter of (used in Malay patronymic names to indicate a female's father).
- Nama wanita itu Aminah binti Ali.
- That woman's name is Aminah, daughter of Ali.
Descendants
- > Indonesian: binti
See also
- bin (“son of”)
Further reading
- "binti" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "binti" at PRPM first version)
Papiamentu
| 200 | ||||
| ← 10 | ← 19 | 20 | 21 → | 30 → |
|---|---|---|---|---|
| 2 | ||||
| Cardinal: binti | ||||
Etymology
Etymology tree
Derived from Portuguese vinte, Spanish veinte, and Kabuverdianu vinti.
Numeral
binti
- twenty (20)
Sardinian
| < 19 | 20 | 21 > |
|---|---|---|
| Cardinal : binti | ||
Alternative forms
Etymology
From Latin vīgintī, from Proto-Italic *wīgentī, from Proto-Indo-European *wídḱm̥ti, from earlier *dwidḱómt, from *dwi- (“two”) + *déḱm̥t (“ten”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbinti/
Numeral
binti
- twenty (20)
Swahili
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Arabic بِنْت (bint).[1]
Pronunciation
Audio (Kenya): (file)
Noun
binti class V (plural mabinti class VI)
References
- ^ Baldi, Sergio (30 November 2020), Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa (Handbuch der Orientalistik; Erste Abteilung: Der Nahe und der Mittlere Osten; 145), Leiden • Boston: Brill, →ISBN, page 39 Nr. 313
Tagalog
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *bintiq (“calf-kicking contest”). Compare Isnag bitti (“smallest part of leg”), Maranao binti' (“kick; game”), Tausug binti' (“knee-bending game”), and Malay benteh (“kicking with calf-bone”).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /binˈtiʔ/ [bɪn̪ˈt̪ɪʔ]
- Rhymes: -iʔ
- Syllabification: bin‧ti
Noun
bintî (Baybayin spelling ᜊᜒᜈ᜔ᜆᜒ) (anatomy)
See also
Further reading
- “binti”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613), Vocabulario de lengua tagala. El romance castellano puesto primero. Primera, y segunda parte. [Vocabulary of the Tagalog language. Castilian Romance placed first. First, and second parts.][1] (overall work in Early Modern Spanish and Classical Tagalog), as directed by Gov. Gen. Juan de Silva, Pila, Laguna: La noble Villa de Pila, por Tomás Pinpin y Domingo Loag. [The noble Villa of Pila, by Tomás Pinpin and Domingo Loag.], page 463: “Pantorrilla( Binti (pc) de la pierna”
Anagrams
Categories:
- Malay terms borrowed from Arabic
- Malay terms derived from Arabic
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/ti
- Rhymes:Malay/ti/2 syllables
- Rhymes:Malay/i
- Rhymes:Malay/i/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Malay terms with usage examples
- Papiamentu terms derived from Proto-Indo-European
- Papiamentu terms derived from Latin
- Papiamentu terms derived from the Proto-Indo-European word *déḱm̥
- Papiamentu terms derived from Kabuverdianu
- Papiamentu terms derived from Proto-Italic
- Papiamentu terms derived from the Proto-Indo-European word *trís
- Papiamentu terms derived from the Proto-Indo-European word *dwóh₁
- Papiamentu terms derived from Old Spanish
- Papiamentu terms derived from Portuguese
- Papiamentu terms derived from Spanish
- Papiamentu terms derived from the Proto-Indo-European word *wídḱm̥ti
- Papiamentu lemmas
- Papiamentu numerals
- Papiamentu cardinal numbers
- Sardinian terms inherited from Latin
- Sardinian terms derived from Latin
- Sardinian terms inherited from Proto-Italic
- Sardinian terms derived from Proto-Italic
- Sardinian terms inherited from Proto-Indo-European
- Sardinian terms derived from Proto-Indo-European
- Sardinian terms with IPA pronunciation
- Sardinian lemmas
- Sardinian numerals
- Sardinian cardinal numbers
- Swahili terms derived from Proto-Semitic
- Swahili terms derived from Proto-Afroasiatic
- Swahili terms derived from Arabic
- Swahili terms borrowed from Arabic
- Swahili terms with audio pronunciation
- Swahili lemmas
- Swahili nouns
- Swahili class V nouns
- sw:Family
- sw:Female
- sw:Female people
- Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/iʔ
- Rhymes:Tagalog/iʔ/2 syllables
- Tagalog terms with maragsa pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- tl:Anatomy