English
A pair of binoculars
Etymology
Abbreviation of "binocular glass".
Pronunciation
( UK ) IPA(key) : /bɪˈnɒk.jʊ.lə(ɹ)z/ , /bəˈnɒk.jə.lə(ɹ)z/
( US ) IPA(key) : /(ˌ)baɪˈnɑ.kjə.lɚz/ , /bəˈnɑ.kjə.lɚz/
Audio ( US ) ; /bəˈnɑkjəlɚz/ : (file)
Noun
binoculars pl (normally plural , singular binocular )
A hand-held device consisting of a series of lenses and prisms , used to magnify objects so that they can be better seen from a distance , and looked at through both eyes.
1956 , Delano Ames , chapter 14, in Crime out of Mind [1] :He gazed around until on the lid of a spinet he spotted a promising collection of bottles, gin, whiskey, vermouth and sherry, mixed with violin bows, a flute, a toppling pile of books, six volumes of Grove's Dictionary mingled with paperback thrillers, a guitar without any strings, a pair of binoculars , a meerschaum pipe and a jar half-full of wasps and apricot jam.
Usage notes
A single device is called a pair of binoculars, and the plural "pairs of binoculars" is used for more than one device.
Synonyms
Derived terms
Translations
hand-held device for looking at a distance
Afrikaans: verkyker
Albanian: dylbi (sq) f
Arabic: مِنْظَار (ar) m ( minẓār )
Armenian: հեռադիտակ (hy) ( heṙaditak )
Azerbaijani: binokl , durbin
Bashkir: бинокль ( benukl )
Basque: prismatikoak pl
Belarusian: біно́кль m ( binóklʹ )
Bengali: দূরবিন (bn) ( durbin )
Breton: gevellunedenn f
Bulgarian: бино́къл (bg) ( binókăl )
Burmese: မှန်ပြောင်း (my) ( hmanpraung: )
Buryat: дурам ( duram )
Catalan: binocles m pl
Chinese:
Mandarin: 望遠鏡 / 望远镜 (zh) ( wàngyuǎnjìng ) , 雙筒望遠鏡 / 双筒望远镜 (zh) ( shuāngtǒng wàngyuǎnjìng )
Crimean Tatar: dürbin
Czech: dalekohled (cs) m
Danish: kikkert (da) c
Dutch: verrekijker (nl) m
Esperanto: binoklo (eo)
Estonian: binokkel , binoklid
Faroese: kikari m
Finnish: kiikari (fi)
French: jumelles (fr) f pl , jumelle (fr) f
Galician: prismáticos m pl , binóculos m pl
Georgian: ბინოკლი ( binoḳli ) , დურბინდი ( durbindi )
German: Fernglas (de) n , Feldstecher (de) m
Greek: διόπτρες (el) f pl ( dióptres ) , κιάλια (el) n pl ( kiália )
Haitian Creole: longvi
Hebrew: מִשְׁקֶפֶת (he) ( mishkefet )
Hindi: दूरबीन f ( dūrbīn )
Hungarian: távcső (hu) , látcső (hu) , messzelátó (hu)
Icelandic: sjónauki (is) m , kíkir (is) m
Ido: bilorno (io)
Indonesian: teropong (id)
Irish: gloiní f pl , déshúiligh m pl
Italian: binocolo (it) m
Japanese: 双眼鏡 (ja) ( そうがんきょう, sōgankyō )
Kazakh: дүрбі ( dürbi ) , бинокль ( bıynoklʹ )
Khmer: កែវយឹត ( kaew yɨt ) , យឹតយឺត ( yɨt yɨt )
Korean: 쌍안경(雙眼鏡) (ko) ( ssang'an'gyeong )
Kurdish:
Central Kurdish: دووربین(ی) ( dûrbîn(î) ) , دووچاوی ( dûçawî )
Northern Kurdish: dûrbîn (ku)
Kyrgyz: дүрбү (ky) ( dürbü ) , бинокль (ky) ( binokl )
Lao: ກ້ອງ ( kǭng ) , ກ້ອງສ່ອງ (lo) ( kǭng sǭng )
Latvian: binoklis m , tālskatis m
Lithuanian: binoklis m
Macedonian: двоглед m ( dvogled )
Malay: teropong , keker
Maltese: tromba f
Māori: karu whakatata
Marshallese: baiklaaj
Mongolian:
Cyrillic: дуран (mn) ( duran )
Norman: longues-veues f pl
Norwegian:
Bokmål: kikkert m
Nynorsk: kikert m , kikkert m
Oromo: naaduraa
Ossetian: кӕсӕнцӕст ( kæsæncæst ) , бинокль ( binoklʹ )
Persian:
Iranian Persian: دورْبین ( durbin ) , دوچِشْمی ( dočešmi )
Polish: lorneta f , lornetka (pl) f
Portuguese: binóculo (pt) m , binóculos (pt) m pl
Romanian: binoclu (ro) n
Russian: бино́кль (ru) m ( binóklʹ )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: двоглед m , доглед m , дурбин m , далекозор m , далекоглед m
Latin: dvogled (sh) m , dogled (sh) m , durbin (sh) m , dalekozor (sh) m , dalekogled m
Slovak: ďalekohľad (sk) m
Slovene: daljnogled (sl) m
Spanish: prismáticos (es) m pl , binoculares (es) m pl , gemelos (es) m pl , anteojos prismáticos (es) m pl , gemelos prismáticos m pl , largavista (es) m
Swedish: kikare (sv) c
Tagalog: duhansipat , largabista
Tajik: дурбин ( durbin )
Tatar: бинокль ( binoqlʹ )
Tausug: talumpung
Thai: กล้องสองตา ( glɔ̂ng-sɔ̌ɔng-dtaa ) , กล้องสนาม ( glɔ̂ng-sà-nǎam )
Tibetan: རྒྱང་ཤེལ ( rgyang shel )
Turkish: dürbün (tr) , bakaç (tr)
Turkmen: dürbi , binokl
Ukrainian: біно́кль (uk) m ( binóklʹ )
Urdu: دُوربِین f ( dūrbīn )
Uyghur: دۇربۇن ( durbun )
Uzbek: durbin (uz) , binokl (uz)
Vietnamese: ống nhòm (vi) , ống ngắm , con mắt xa
Volapük: fagiologöm (vo)
Welsh: ysbienddrych m , sbenglas m
Yaghnobi: дурбен ( durben )
See also
Hidden categories:
Pages with entries Pages with 1 entry Entries with translation boxes Terms with Afrikaans translations Terms with Albanian translations Terms with Arabic translations Terms with Armenian translations Terms with Azerbaijani translations Terms with Bashkir translations Terms with Basque translations Terms with Belarusian translations Terms with Bengali translations Terms with Breton translations Terms with Bulgarian translations Terms with Burmese translations Terms with Buryat translations Terms with Catalan translations Terms with Mandarin translations Mandarin terms with redundant transliterations Terms with Crimean Tatar translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Dutch translations Terms with Esperanto translations Terms with Estonian translations Terms with Faroese translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with Galician translations Terms with Georgian translations Terms with German translations Terms with Greek translations Terms with Haitian Creole translations Terms with Hebrew translations Terms with Hindi translations Terms with Hungarian translations Terms with Icelandic translations Terms with Ido translations Terms with Indonesian translations Terms with Irish translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Kazakh translations Terms with Khmer translations Terms with Korean translations Terms with Central Kurdish translations Terms with Northern Kurdish translations Terms with Kyrgyz translations Terms with Lao translations Terms with Latvian translations Terms with Lithuanian translations Terms with Macedonian translations Terms with Malay translations Terms with Maltese translations Terms with Māori translations Terms with Marshallese translations Terms with Mongolian translations Terms with Norman translations Terms with Norwegian Bokmål translations Terms with Norwegian Nynorsk translations Terms with Oromo translations Terms with Ossetian translations Terms with Iranian Persian translations Terms with Persian translations Persian terms with non-redundant manual transliterations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Terms with Romanian translations Terms with Russian translations Terms with Serbo-Croatian translations Terms with Slovak translations Terms with Slovene translations Terms with Spanish translations Terms with Swedish translations Terms with Tagalog translations Terms with Tajik translations Terms with Tatar translations Terms with Tausug translations Terms with Thai translations Terms with Tibetan translations Terms with Turkish translations Terms with Turkmen translations Terms with Ukrainian translations Terms with Urdu translations Terms with Uyghur translations Terms with Uzbek translations Terms with Vietnamese translations Terms with Volapük translations Terms with Welsh translations Terms with Yaghnobi translations