bildiğin

Turkish

Etymology

    From bil- + -dik (participle suffix) + -in (possessive suffix), literally “that you know”.

    Pronunciation

    • IPA(key): /bilˈdiːn/

    Adjective

    bildiğin

    1. (sometimes hyperbolic) literal, total, complete, absolute
      Synonym: resmen
      Kadın bildiğin psikopat! ― That woman is a total psychopath!
      Belediye başkanı vergilerle bildiğin altın kaplamalı tuvalet almış.
      The mayor used tax money to buy a literal gold-plated toilet.
    2. second-person singular possessive participle of bilmek

    Adverb

    bildiğin

    1. literally
      Synonym: tam anlamıyla
      Adam korkudan bildiğin altına etmiş.
      The guy was so scared he literally shit himself.

    Usage notes

    Like resmen, bildiğin is usually used for situations that are outlandish but true.

    Noun

    bildiğin (definite accusative bildiğini, plural bildiklerin)

    1. second-person singular possessive participle of bilmek