bilanciare

Italian

Etymology

    From bilancia +‎ -are.

    Pronunciation

    • IPA(key): /bi.lanˈt͡ʃa.re/
    • Rhymes: -are
    • Hyphenation: bi‧lan‧cià‧re

    Verb

    bilanciàre (first-person singular present bilàncio, first-person singular past historic bilanciài, past participle bilanciàto, auxiliary avére) (transitive)

    1. to balance (a budget, the wheels of a car, a javelin when throwing it, etc.)
      Antonym: sbilanciare
    2. (figurative) to compensate for (sorrows, etc.)
    3. to weigh with a balance
    4. (figurative) to weigh, to measure (one's words)
    5. (figurative) to weigh the pros and cons, to compare

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    • “bilanciare”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026

    Anagrams