bigote

Asturian

Noun

bigote m (plural bigotes)

  1. moustache (hair on upper lip)

Central Bikol

Etymology

    Borrowed from Spanish bigote.

    Pronunciation

    • IPA(key): /biˈɡote/ [biˈɡo.te]
    • Hyphenation: bi‧go‧te

    Noun

    bigóte (Basahan spelling ᜊᜒᜄᜓᜆᜒ)

    1. moustache
      Halabaon an saiyang bigote.
      His moustache is very long.
    2. whiskers
      Synonym: barabas

    Chavacano

    Etymology

    Inherited from Spanish bigote (“moustache”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /biˈɡote/ [bi.ˈɡo.te]
    • Rhymes: -e, -te
    • Hyphenation: bi‧go‧te

    Noun

    bigóte

    1. (Zamboangueño, Caviteño) moustache

    French

    Pronunciation

    • IPA(key): /bi.ɡɔt/
    • Audio (Paris):(file)
    • Audio:(file)
    • Audio (France (Vosges)):(file)

    Adjective

    bigote

    1. feminine singular of bigot

    Galician

    Alternative forms

    Etymology

    Perhaps from German bei Gott (“by God”), because, when taking an oath, some men, once they said "by God", aimed at the superior lip with the index finger, symbolising forming the cross with the fingers and kissing it. Compare Portuguese bigode.

    Pronunciation

    • IPA(key): /bi.ˈɣɔ.tɪ/
    • Audio:(file)

    Noun

    bigote m (plural bigotes)

    1. moustache, mustache; moustaches, mustaches
    2. whisker, whiskers

    Usage notes

    May be used in the singular or plural with the same meaning, as in English.

    Hiligaynon

    Etymology

      Borrowed from Spanish bigote.

      Noun

      bigóte

      1. moustache

      Spanish

      Etymology

        Perhaps from German bei Gott (“by God”), because, when taking an oath, some men, once they said "by God", aimed at the upper lip with the index finger, symbolising forming the cross with the fingers and kissing it. Compare Portuguese bigode and English bigot.

        Pronunciation

        • IPA(key): /biˈɡote/ [biˈɣ̞o.t̪e]
        • Audio (Colombia):(file)
        • Rhymes: -ote
        • Syllabification: bi‧go‧te

        Noun

        bigote m (plural bigotes)

        1. moustache, mustache; moustaches, mustaches
        2. whisker, whiskers (used when it's large and thick) (often in plural)

        Usage notes

        • May be used in the singular or plural with the same meaning, as in English.

        Derived terms

        Descendants

        • → Cebuano: bigote
        • → Central Bikol: bigote
        • → Hiligaynon: bigote
        • → Kapampangan: bigoti
        • → Tagalog: bigote
        • → Yogad: bigote

        See also

        Further reading

        Tagalog

        Etymology

          Borrowed from Spanish bigote.

          Pronunciation

          • (Standard Tagalog) IPA(key): /biˈɡote/ [bɪˈɣ̠oː.t̪ɛ]
          • Rhymes: -ote
          • Syllabification: bi‧go‧te

          Noun

          bigote (Baybayin spelling ᜊᜒᜄᜓᜆᜒ)

          1. moustache
            Synonym: misay
            Mahaba ang kanyang bigote.
            His moustache is long.

          See also

          Yogad

          Etymology

            Borrowed from Spanish bigote.

            Noun

            bigote

            1. moustache