bifolco

Istriot

Etymology

Inherited from Latin bubulcus.

Noun

bifolco m

  1. bumpkin, yokel

References

  • Antonio Pellizzer; Giovanni Pellizzer (1992), Vocabulario del dialetto di Rovigno d'Istria, page 82
  • Cergna, Sandro (2015), Vocabolario del dialetto di Valle d'Istria‎[1], →ISBN, →OCLC

Italian

Alternative forms

Etymology

Inherited from Latin bubulcus (“herdsman”).[1][2] For the /-f-/, compare gufo < būbō (“owl”), bufalo < būbalus (“buffalo”), and also tartufo < terrae tūber. Osco-Umbrian origin has been proposed,[2] which might also explain the /-i-/: compare Volscian bim (“ox”).

Pronunciation

  • IPA(key): /biˈfol.ko/
  • Rhymes: -olko
  • Hyphenation: bi‧fól‧co

Noun

bifolco m (plural bifolchi, feminine bifolca)

  1. bumpkin, yokel
    Synonyms: grezzo, greggio, cafone, villano, contadino, (Roman slang) coatto, villico, maleducato, ineducato, troglodita, cavernicolo, rustico, vaccaro, mandriano, (Emilian slang) grindolo

Derived terms

References

  1. ^ “bifolco”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
  2. ↑ 2.0 2.1 De Vaan, Michiel (2008), “-bulcus”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 77