bidegorri
Basque
Etymology
Compound of bide (“path”) + gorri (“red”).
Pronunciation
- IPA(key): /bideɡori/ [bi.ð̞e.ɣ̞o.ri]
- Rhymes: -ori, -i
- Hyphenation: bi‧de‧go‧rri
Noun
bidegorri inan
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | bidegorri | bidegorria | bidegorriak | bidegorriok |
| ergative | bidegorrik | bidegorriak | bidegorriek | bidegorriok |
| dative | bidegorriri | bidegorriari | bidegorriei | bidegorrioi |
| genitive | bidegorriren | bidegorriaren | bidegorrien | bidegorrion |
| comitative | bidegorrirekin | bidegorriarekin | bidegorriekin | bidegorriokin |
| causative | bidegorrirengatik | bidegorriarengatik | bidegorriengatik | bidegorriongatik |
| benefactive | bidegorrirentzat | bidegorriarentzat | bidegorrientzat | bidegorriontzat |
| instrumental | bidegorriz | bidegorriaz | bidegorriez | bidegorriotaz |
| inessive | bidegorritan | bidegorrian | bidegorrietan | bidegorriotan |
| locative | bidegorritako | bidegorriko | bidegorrietako | bidegorriotako |
| allative | bidegorritara | bidegorrira | bidegorrietara | bidegorriotara |
| terminative | bidegorritaraino | bidegorriraino | bidegorrietaraino | bidegorriotaraino |
| directive | bidegorritarantz | bidegorrirantz | bidegorrietarantz | bidegorriotarantz |
| destinative | bidegorritarako | bidegorrirako | bidegorrietarako | bidegorriotarako |
| ablative | bidegorritatik | bidegorritik | bidegorrietatik | bidegorriotatik |
| partitive | bidegorririk | — | — | — |
| prolative | bidegorritzat | — | — | — |
Descendants
- → Spanish: bidegorri (“cycle path”)
Further reading
- “bidegorri”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
Spanish
Etymology
Borrowed from Basque bidegorri (“cycle path”, literally “red path”).
Pronunciation
- IPA(key): /bideˈɡori/ [bi.ð̞eˈɣ̞o.ri]
- Rhymes: -ori
- Syllabification: bi‧de‧go‧rri
Noun
bidegorri m (plural bidegorris)
Categories:
- Basque compound terms
- Basque 4-syllable words
- Basque terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Basque/ori
- Rhymes:Basque/ori/4 syllables
- Rhymes:Basque/i
- Rhymes:Basque/i/4 syllables
- Basque lemmas
- Basque nouns
- Basque inanimate nouns
- Spanish terms derived from Basque
- Spanish terms borrowed from Basque
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ori
- Rhymes:Spanish/ori/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Basque Spanish