bibliofil
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbɪblɪjofɪl]
Noun
bibliofil m anim (female equivalent bibliofilka)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bibliofil | bibliofilové |
| genitive | bibliofila | bibliofilů |
| dative | bibliofilovi, bibliofilu | bibliofilům |
| accusative | bibliofila | bibliofily |
| vocative | bibliofile | bibliofilové |
| locative | bibliofilovi, bibliofilu | bibliofilech |
| instrumental | bibliofilem | bibliofily |
See also
- knihomol m
Further reading
- “bibliofil”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “bibliofil”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “bibliofil”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
Danish
Adjective
bibliofil
Inflection
| positive | comparative | superlative | |
|---|---|---|---|
| indefinite common singular | bibliofil | — | —2 |
| indefinite neuter singular | bibliofilt | — | —2 |
| plural | bibliofile | — | —2 |
| definite attributive1 | bibliofile | — | — |
1 When an adjective is applied predicatively to something definite,
the corresponding "indefinite" form is used.
2 The "indefinite" superlatives may not be used attributively.
Noun
bibliofil c (singular definite bibliofilen, plural indefinite bibliofiler)
Inflection
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | bibliofil | bibliofilen | bibliofiler | bibliofilerne |
| genitive | bibliofils | bibliofilens | bibliofilers | bibliofilernes |
Norwegian Bokmål
Etymology
From Ancient Greek βιβλίον (biblíon) + -fil.
Pronunciation
- IPA(key): /bɪbljuˈfiːl/
- Rhymes: -iːl
Adjective
bibliofil (neuter singular bibliofilt, definite singular and plural bibliofile)
- bibliophilic (relating to bibliophily / bibliophilia)
Noun
bibliofil m (definite singular bibliofilen, indefinite plural bibliofiler, definite plural bibliofilene)
- a bibliophile (collector or great lover of books)
Related terms
References
- “bibliofil” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Ancient Greek βιβλίον (biblíon) + -fil.
Adjective
bibliofil (neuter singular bibliofilt, definite singular and plural bibliofile)
- bibliophilic (as above)
Noun
bibliofil m (definite singular bibliofilen, indefinite plural bibliofilar, definite plural bibliofilane)
- a bibliophile (as above)
References
- “bibliofil” in The Nynorsk Dictionary.
Polish
Etymology
From biblio- + -fil. First attested in 1782.[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): /biˈbljɔ.fil/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔfil
- Syllabification: bi‧blio‧fil
Noun
bibliofil m pers
- (literary) bibliophile (person who loves books)
- zapalony bibliofil ― an avid bibliophile
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bibliofil | bibliofile |
| genitive | bibliofila | bibliofilów, bibliofili1 |
| dative | bibliofilowi | bibliofilom |
| accusative | bibliofila | bibliofilów, bibliofili1 |
| instrumental | bibliofilem | bibliofilami |
| locative | bibliofilu | bibliofilach |
| vocative | bibliofilu | bibliofile |
1Rare.
Derived terms
Related terms
References
Further reading
- “bibliofil”, in Wielki słownik języka polskiego[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “bibliofil”, in Polish dictionaries at PWN[3] (in Polish)
Romanian
Etymology
Borrowed from French bibliophile. By surface analysis, biblio- + -fil.
Noun
bibliofil m (plural bibliofili, feminine equivalent bibliofilă)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | bibliofil | bibliofilul | bibliofili | bibliofilii |
| genitive-dative | bibliofil | bibliofilului | bibliofili | bibliofililor |
| vocative | bibliofilule | bibliofililor | ||
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /bibliǒfiːl/
- Hyphenation: bib‧li‧o‧fil
Noun
bibliòfīl m anim (Cyrillic spelling библио̀фӣл)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bibliòfīl | bibliofili |
| genitive | bibliofíla | bibliofila |
| dative | bibliofilu | bibliofilima |
| accusative | bibliofila | bibliofile |
| vocative | bibliofile | bibliofili |
| locative | bibliofilu | bibliofilima |
| instrumental | bibliofilom | bibliofilima |
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech nouns with other-gender equivalents
- Czech masculine nouns
- Czech animate nouns
- Czech masculine animate nouns
- Czech hard masculine animate nouns
- Danish lemmas
- Danish adjectives
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Norwegian Bokmål terms derived from Ancient Greek
- Norwegian Bokmål terms suffixed with -fil
- Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Norwegian Bokmål/iːl
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål adjectives
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Nynorsk terms derived from Ancient Greek
- Norwegian Nynorsk terms suffixed with -fil
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk adjectives
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰil-
- Polish terms suffixed with -fil
- Polish terms prefixed with biblio-
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔfil
- Rhymes:Polish/ɔfil/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish personal nouns
- Polish literary terms
- Polish terms with collocations
- Polish soft masculine personal nouns
- pl:Books
- pl:Hobbies
- pl:People
- Romanian terms derived from French
- Romanian terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰil-
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian terms derived from Ancient Greek
- Romanian terms derived from Proto-Indo-European
- Romanian terms prefixed with biblio-
- Romanian terms suffixed with -fil
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian masculine nouns
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine animate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian animate nouns