bety
Norwegian Bokmål
Alternative forms
- betyde (obsolete)
Etymology
Inherited from Danish betyde, formed after Middle Low German bedü̂den (compare German bedeuten). By surface analysis, be- + ty(de). The contracted pronunciation is probably due to native Norwegian influence as it seems not to have been common in Danish; compare by.
Verb
bety (present tense betyr, past tense betydde or betød, past participle betydd)
- to mean
- to hint, indicate, give to understand
Derived terms
References
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Norwegian Bokmål bety, from Middle Low German beduden.
Pronunciation
- IPA(key): /beːty/
Verb
bety (present tense betyr, past tense betydde, past participle betytt/betydd, imperative bety)
- to mean (to convey meaning)
- Det er neppe det det betyr.
- That's probably not what it means.
- lead to; imply
- mean (to be important to)
- Dette betyr mykje for meg.
- This means a lot to me.
Synonyms
Related terms
- betyding, betydning
References
- “bety” in The Nynorsk Dictionary.
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbɛ.tɘ/
- Rhymes: -ɛtɘ
- Syllabification: be‧ty
Etymology 1
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
bety m inan
- nominative/accusative/vocative plural of bet
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
bety f
- inflection of beta:
- nominative/accusative/vocative plural
- genitive singular
Categories:
- Norwegian Bokmål terms inherited from Danish
- Norwegian Bokmål terms derived from Danish
- Norwegian Bokmål terms derived from Middle Low German
- Norwegian Bokmål terms prefixed with be-
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål verbs
- Norwegian Nynorsk terms derived from Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk terms derived from Middle Low German
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk verbs
- Norwegian Nynorsk weak verbs
- Norwegian Nynorsk terms with usage examples
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛtɘ
- Rhymes:Polish/ɛtɘ/2 syllables
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms