betde

Bislama

Etymology

From English birthday. Cognate with Tok Pisin betde; compare also Pijin hapibedde (“birthday party, to celebrate a birthday”). By surface analysis, *bet (“birth”) +‎ de (“day”).

Noun

betde

  1. birthday (anniversary of one's birth)
    Betde blong mi i kam nekis wik.
    My birthday is coming next week.
  2. (by extension) birthday, birthday party (party held to celebrate a birthday)
    Hedman i singaot long betde blong pikinini blong hem.
    The chief is celebrating his child's birthday party.
    Yu kam long betde blong mi?
    Are you coming to my birthday party?

Derived terms

  • betde kek (“birthday cake”)
  • betde pati (“birthday party”)
  • hapi betde, hapibetde (“happy birthday”)

References

  • Crowley, Terry (2003), “betde”, in A New Bislama Dictionary, 2nd edition, Suva, Fiji: Institute of Pacific Studies, →ISBN, page 48

Chamorro

Etymology

Borrowed from Spanish verde

Adjective

betde

  1. green

Noun

betde

  1. green