berkicau
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay berkicau. By surface analysis, ber- + kicau.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /bərˈkit͡ʃau̯/ [bərˈki.t͡ʃau̯]
- Rhymes: -it͡ʃau̯
- Syllabification: ber‧ki‧cau
Verb
berkicau (intransitive)
- to chirp; to twitter; to sing (to make a short, high-pitched sound, of magpies)
- (figuratively) to chatter; to babble (to talk quickly and continuously)
- Synonyms: berceloteh, mengoceh
- (Twitter) to tweet
- Synonyms: bercuit, ngetwit
Further reading
- “berkicau”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /bərˈkit͡ʃaw/ [bərˈki.t͡ʃau̯]
Verb
berkicau (Jawi spelling برکيچاو) (intransitive)
- to chirp; to twitter; to sing (to make a short, high-pitched sound, usually of magpies)
- Synonym: berciak
- Burung murai itu berkicau pada waktu pagi.
- The magpie-robin chirps in the morning.
- (figuratively) to chatter; to babble (to talk quickly and continuously)
- Synonyms: bebel, celoteh
- Budak kecil itu berkicau tanpa henti.
- The little child chatters non-stop.
- (Twitter) to tweet
- Synonym: berciap
Descendants
- Indonesian: berkicau
Further reading
- "berkicau" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "berkicau" at PRPM first version)
Categories:
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Malay terms prefixed with ber-
- Indonesian 3-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/it͡ʃau̯
- Rhymes:Indonesian/it͡ʃau̯/3 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian verbs
- Indonesian intransitive verbs
- id:Twitter
- Malay 3-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Malay lemmas
- Malay verbs
- Malay intransitive verbs
- Malay terms with usage examples
- ms:Twitter