belfer
German
Pronunciation
Verb
belfer
- inflection of belfern:
- first-person singular present
- singular imperative
Polish
Etymology
Etymology tree
German Behelfer
Yiddish בעלפֿער (belfer)bor.
Polish belfer
Borrowed from Yiddish בעלפֿער (belfer), from German Behelfer.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbɛl.fɛr/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛlfɛr
- Syllabification: bel‧fer
Noun
belfer m pers (female equivalent belferka)
- (colloquial, derogatory) teach, teacher
- Synonym: nauczyciel
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | belfer | belfrzy, belfrowie, belfry1 |
| genitive | belfra | belfrów |
| dative | belfrowi | belfrom |
| accusative | belfra | belfrów |
| instrumental | belfrem | belframi |
| locative | belfrze | belfrach |
| vocative | belfrze | belfrzy, belfrowie |
1Deprecative.
Derived terms
adjective
verb
Further reading
- “belfer”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “belfer”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Romanian
Etymology
Borrowed from Yiddish בעלפֿער (belfer).
Noun
belfer m (plural belferi)
- teacher
- rich person
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | belfer | belferul | belferi | belferii |
| genitive-dative | belfer | belferului | belferi | belferilor |
| vocative | belferule | belferilor | ||
References
- belfer in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN
Categories:
- German terms with audio pronunciation
- German non-lemma forms
- German verb forms
- Polish terms borrowed from Yiddish
- Polish terms derived from German
- Polish terms derived from Yiddish
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛlfɛr
- Rhymes:Polish/ɛlfɛr/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish nouns with other-gender equivalents
- Polish masculine nouns
- Polish personal nouns
- Polish colloquialisms
- Polish derogatory terms
- Polish hard masculine personal nouns
- Polish nouns with reducible stem
- pl:Education
- pl:Male people
- pl:Occupations
- Romanian terms derived from Yiddish
- Romanian terms borrowed from Yiddish
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian masculine nouns