behlimman
Old English
Alternative forms
Etymology
From be- + hlimman (“to clang”).
Pronunciation
- IPA(key): /beˈxlim.mɑn/, [beˈl̥im.mɑn]
Verb
behlimman (poetic)
- to clash, clang
- 10th century, Christ III:
- Ðonne mid fēre foldbūende sē micla dæġ meahtan dryhtnes æt midre niht mæġne bihlæmeð, sċīre ġesċeafte, swā oft sċeaða fǣcne, þēof þrīstlīċe, þe on þȳstre fareð, on sweartre niht, sorglēase hæleð semninga forfēhð slǣpe ġebundne, eorlas unġearwe yfles ġenǣgeð.
- Then the Great day of the mighty Lord clangs earth-dwellers, in bright being, with woe at the middle of the night’s strength, as often a guileful robber would, a thief boldly, who goes into the darkness, on a black night, takes carefree heroes, bound by sleep, forthwith by surprise, attacks unready men with evil.
- to slam
Conjugation
Conjugation of behlimman (strong, class III)
| infinitive | behlimman | behlimmenne |
|---|---|---|
| indicative mood | present tense | past tense |
| first person singular | behlimme | behlamm |
| second person singular | behlimst | behlumme |
| third person singular | behlimþ | behlamm |
| plural | behlimmaþ | behlummon |
| subjunctive | present tense | past tense |
| singular | behlimme | behlumme |
| plural | behlimmen | behlummen |
| imperative | ||
| singular | behlimm | |
| plural | behlimmaþ | |
| participle | present | past |
| behlimmende | behlummen | |
Further reading
- Angus Cameron, Ashley Crandell Amos, Antonette diPaolo Healey, editors (2024), “be-hlemman”, in Dictionary of Old English: A to Le
, Toronto: University of Toronto, →OCLC.
- Joseph Bosworth; T. Northcote Toller (1898), “bi-hlǽman”, in An Anglo-Saxon Dictionary, second edition, Oxford: Oxford University Press.