bdr
See also: BDR
Translingual
Symbol
bdr
See also
Tashelhit
Etymology
Inherited from Proto-Berber *ăβdər (“to mention”).
Pronunciation
- IPA(key): /bdr/
Verb
bdr (imperfective addr or addra or ttbdar, Tifinagh spelling ⴱⴷⵔ, Arabic spelling بدر)
- to mention
- بدرغك غ تبرات. ― bdrɣ k ɣ tbrat. ― I mentioned you in the letter.
- to talk about
- آر ك نادّرا س الخير. ― ar k naddra s lxir. ― We're talking about you positively
- to announce
- ايبدر انغ كران لاخبار عدلنين. ― ibdr anɣ kra n lxbar ʕdlnin ― He announced good news to us.
- to recount, to narrate, to report
- آر اسنت يادّرا امودّو. ― ar asnt yaddra amuddu ― He recounts his journey to them.
- to invoke
- ايغ توسّ لوقت، بدر ربّي، اورد يڭُرّامن.
- iɣ tuss luqt, bdr rbbi, urd igrramn.
- In difficult times, invoke God and not the saints.
References
- Stroomer, Harry (2025), Dictionnaire berbère tachelḥiyt-français — Tome 1 A–E (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 188/1) (in French), Leiden, Netherlands: Brill, , →ISBN