baybay

See also: Baybay

Cebuano

Etymology

    Inherited from Proto-Philippine *baybáy.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈbajbaj/ [ˈbai̯.bai̯]
    • Hyphenation: bay‧bay

    Noun

    baybay (Badlit spelling ᜊᜌ᜔ᜊᜌ᜔)

    1. beach, shore, coast
      Synonym: lapyahan
    2. a tall variety of coconut

    Derived terms

    Central Bikol

    Etymology

      Inherited from Proto-Philippine *baybáy.[1]

      Pronunciation

      • Hyphenation: bay‧bay
      • IPA(key): /ˈbajbaj/ [ˈbaɪ̯.baɪ̯]

      Noun

      báybáy (Basahan spelling ᜊᜌ᜔ᜊᜌ᜔)

      1. sand, finely ground rock
        Synonym: basod

      Derived terms

      References

      Dupaningan Agta

      Etymology

        Inherited from Proto-Philippine *baybáy.

        Noun

        baybay

        1. sand
          Synonym: basad

        Hiligaynon

        Etymology

          Inherited from Proto-Philippine *baybáy.

          Noun

          báybay

          1. beach, coast, shore

          Ilocano

          Etymology

            Inherited from Proto-Philippine *baybáy.[1]

            Pronunciation

            • Hyphenation: bay‧bay
            • IPA(key): /baiˈbai/

            Noun

            baybay

            1. part of the sea close to shore
            2. beach; shore

            Derived terms

            • mamaybay

            References

            Kankanaey

            Etymology

              Inherited from Proto-Philippine *baybáy.

              Pronunciation

              • IPA(key): /bajˈbaj/ [bai̯ˈbai̯]
                • Rhymes: -aj
              • IPA(key): /ˈbajbaj/ [ˈbai̯.bai̯]
                • Rhymes: -ajbaj
              • Syllabification: bay‧bay

              Noun

              baybáy or báybay

              1. sea, ocean

              Synonyms

              Derived terms

              References

              • Morice Vanoverbergh (1933), “baybáy”, in A Dictionary of Lepanto Igorot or Kankanay. As it is spoken at Bauco (Linguistische Anthropos-Bibliothek; XII)‎[1], Mödling bei Wien, St. Gabriel, Österreich: Verlag der Internationalen Zeitschrift „Anthropos“, →OCLC, page 78
              • Allen, Larry (2021), “báybay”, in Kankanaey – English Dictionary, Summer Institute of Linguistics
              • Wallace, Judy (2018), “baybay”, in Northern Kankanay – English Dictionary, Summer Institute of Linguistics

              Limos Kalinga

              Etymology

                Inherited from Proto-Philippine *baybáy.

                Noun

                baybay

                1. ocean

                Northern Catanduanes Bikol

                Etymology

                  Inherited from Proto-Philippine *baybáy.[1]

                  Noun

                  baybáy

                  1. sand

                  References

                  Sakizaya

                  Pronunciation

                  • IPA(key): /baj.ˈbaj/, [baj.ˈbaj]

                  Noun

                  baybay

                  1. mosquito net

                  Tagalog

                  Alternative forms

                  Etymology

                    Inherited from Proto-Philippine *baybáy (“beach; shore”).[1] Compare Kapampangan bebe.

                    Pronunciation

                    • (Standard Tagalog) IPA(key): /bajˈbaj/ [baɪ̯ˈbaɪ̯]
                    • Rhymes: -aj
                    • Syllabification: bay‧bay

                    Noun

                    baybáy (Baybayin spelling ᜊᜌ᜔ᜊᜌ᜔)

                    1. border; edge; side
                      Synonyms: gilid, tabi, hanggan
                    2. shore; shoreline
                      Synonyms: dalampasigan, kosta
                    3. guide railing (especially for children learning to walk)
                      Synonyms: hawakan, gabay
                    4. act of spelling a word
                    5. the way a word is spelled
                      Synonyms: pagbaybay, ispeling
                    6. enumeration; naming one by one
                      Synonyms: pagbilang, pagpangalan, pagbanggit
                    7. act of tracing or going along the side of a river, street, etc.

                    Derived terms

                    • baybay-daan
                    • baybay-dagat
                    • baybay-ilog
                    • baybayan
                    • Baybayin
                    • baybayin
                    • baybayin-dagat
                    • bumaybay
                    • hibaybay
                    • himaybay
                    • kahibaybay
                    • kahibaybayan
                    • magbaybay
                    • mamaybay
                    • mamaybay-dagat
                    • nababaybay
                    • pagbabaybay
                    • pagbaybay
                    • palabaybayan

                    Adjective

                    baybáy (Baybayin spelling ᜊᜌ᜔ᜊᜌ᜔)

                    1. spellable

                    References

                    1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*baybáy”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

                    Further reading

                    • “baybay”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018

                    Anagrams

                    Turkish

                    Etymology

                      Borrowed from English bye-bye.

                      Interjection

                      baybay

                      1. (informal) bye-bye, goodbye

                      Waray-Waray

                      Etymology

                        Inherited from Proto-Philippine *baybáy.

                        Pronunciation

                        • IPA(key): /bajˈbaj/, [baɪ̯ˈbaɪ̯]

                        Noun

                        baybáy

                        1. seashore; coast; beach