bassarmann

Cimbrian

Etymology

bassar (“water”) +‎ mann (“man”). Compare German Wassermann (“Aquarius”), Luxembourgish Waassermann (“water carier; Aquarius”), Dutch waterman (“water boy”), English waterman (“sailor, boatman”).

Noun

bassarmann m (plural bassarmanne, diminutive bassarménle)

  1. plumber
    Dar bassarmann richtet (un prichet) de tuuben 'me bassare.
    The plumber adjusts (and breaks) the water pipes.

Declension

Declension of bassarmann (1st declension)
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative an dar bassarmann de bassarmanne
accusative an in bassarmann de bassarmanne
dative aname me bassarmanne in bassarmannen

References

  • “bassarmann” in Martalar, Umberto Martello; Bellotto, Alfonso (1974), Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo