basować

Polish

Etymology

Etymology tree

Polish bas

Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?

Proto-Slavic *-ovati

Old Polish -ować

Polish -ować

Polish basować

From bas + -ować.

Pronunciation

IPA^(key): /baˈsɔ.vat͡ɕ/

(Masovia):
- (Far Masovian) IPA^(key): [baˈsɔ.vat͡ɕ]
(Lesser Poland):
- (Eastern Kraków) IPA^(key): [baˈsɔ.vat͡ɕ]
- (Goral):
  - (Zagórze) IPA^(key): (north) [baˈsɔ.vat͡ɕ], (south) [ˈba.sɔ.vat͡ɕ]

Audio: (file)
Rhymes: -ɔvat͡ɕ
Syllabification: ba‧so‧wać

Verb

basować impf

(intransitive, music, somewhat colloquial or Zagórze) to bass (to sing or play in a bass register)
(intransitive, music, somewhat colloquial or Zagórze) to accompany
Synonyms: akompaniować, przygrywać, wtórować
(intransitive, music, somewhat colloquial or Zagórze) to harmonize, to agree
Synonym: przytakiwać
(intransitive, Far Masovian, Zagórze) synonym of pochlebiać
(intransitive, Eastern Kraków) synonym of nakłaniać [with dative ‘whom’]

Conjugation

Conjugation of *basować* impf (class IV)
	person	singular			plural
	person	masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		basować
present tense	1^st	basuję			basujemy
	2^nd	basujesz			basujecie
	3^rd	basuje			basują
	impersonal	basuje się
past tense	1^st	basowałem, -(e)m basował	basowałam, -(e)m basowała	basowałom¹, -(e)m basowało	basowaliśmy, -(e)śmy basowali	basowałyśmy, -(e)śmy basowały
	2^nd	basowałeś, -(e)ś basował	basowałaś, -(e)ś basowała	basowałoś¹, -(e)ś basowało	basowaliście, -(e)ście basowali	basowałyście, -(e)ście basowały
	3^rd	basował	basowała	basowało	basowali	basowały
	impersonal	basowano
future tense	1^st	będę basował, będę basować	będę basowała, będę basować	będę basowało¹, będę basować	będziemy basowali, będziemy basować	będziemy basowały, będziemy basować
	2^nd	będziesz basował, będziesz basować	będziesz basowała, będziesz basować	będziesz basowało¹, będziesz basować	będziecie basowali, będziecie basować	będziecie basowały, będziecie basować
	3^rd	będzie basował, będzie basować	będzie basowała, będzie basować	będzie basowało, będzie basować	będą basowali, będą basować	będą basowały, będą basować
	impersonal	będzie basować się
conditional	1^st	basowałbym, bym basował	basowałabym, bym basowała	basowałobym¹, bym basowało	basowalibyśmy, byśmy basowali	basowałybyśmy, byśmy basowały
	2^nd	basowałbyś, byś basował	basowałabyś, byś basowała	basowałobyś¹, byś basowało	basowalibyście, byście basowali	basowałybyście, byście basowały
	3^rd	basowałby, by basował	basowałaby, by basowała	basowałoby, by basowało	basowaliby, by basowali	basowałyby, by basowały
	impersonal	basowano by
imperative	1^st	niech basuję			basujmy
	2^nd	basuj			basujcie
	3^rd	niech basuje			niech basują
less common forms
pluperfect (dated, literary)	1^st	basowałem był	basowałam była	basowałom było¹	basowaliśmy byli	basowałyśmy były
	2^nd	basowałeś był	basowałaś była	basowałoś było¹	basowaliście byli	basowałyście były
	3^rd	basował był	basowała była	basowało było	basowali byli	basowały były
past conditional (dated, literary)	1^st	byłbym basował	byłabym basowała	byłobym basowało¹	bylibyśmy basowali	byłybyśmy basowały
	2^nd	byłbyś basował	byłabyś basowała	byłobyś basowało¹	bylibyście basowali	byłybyście basowały
	3^rd	byłby basował	byłaby basowała	byłoby basowało	byliby basowali	byłyby basowały

active adjectival participle		basujący	basująca	basujące	basujący	basujące
contemporary adverbial participle		basując
verbal noun		basowanie

¹Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

Related terms

adjective

basowy

nouns