barom

Galician

Noun

barom m (plural barons, reintegrationist norm)

  1. reintegrationist spelling of barón

Further reading

  • “barom”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026

Hungarian

Etymology

Borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Old Turkic barım (“riches”).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈbɒrom]
  • Hyphenation: ba‧rom
  • Rhymes: -om

Noun

barom (plural barmok)

  1. (offensive) brute, ass, asshole, idiot
  2. (dialectal) herd of cattle
    Synonyms: gulya, csorda
  3. (dated) head of cattle, animal of the species Bos taurus
    Synonym: szarvasmarha
  4. (archaic) livestock (any large domestic animal)
    Synonym: jószág
    Hypernym: háziállat
    Hyponyms: ökör, szarvasmarha, ló, szamár

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative barom barmok
accusative barmot barmokat
dative baromnak barmoknak
instrumental barommal barmokkal
causal-final baromért barmokért
translative barommá barmokká
terminative baromig barmokig
essive-formal baromként barmokként
essive-modal — —
inessive baromban barmokban
superessive barmon barmokon
adessive baromnál barmoknál
illative baromba barmokba
sublative baromra barmokra
allative baromhoz barmokhoz
elative baromból barmokból
delative baromról barmokról
ablative baromtól barmoktól
non-attributive
possessive – singular
baromé barmoké
non-attributive
possessive – plural
baroméi barmokéi
Possessive forms of barom
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. barmom barmaim
2nd person sing. barmod barmaid
3rd person sing. barma barmai
1st person plural barmunk barmaink
2nd person plural barmotok barmaitok
3rd person plural barmuk barmaik

Derived terms

Compound words

References

  1. ^ barom in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • barom in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • barom in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2026).

Polish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈba.rɔm/
  • Rhymes: -arɔm
  • Syllabification: ba‧rom

Etymology 1

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Noun

    barom m inan

    1. dative plural of bar (“pub”)

    Etymology 2

      See the etymology of the corresponding lemma form.

      Noun

      barom m inan

      1. dative plural of bar (“unit of pressure”)

      Etymology 3

        See the etymology of the corresponding lemma form.

        Noun

        barom nvir pl

        1. dative plural of bary

        Serbo-Croatian

        Noun

        barom (Cyrillic spelling баром)

        1. instrumental singular of bȃr

        Noun

        barom (Cyrillic spelling баром)

        1. instrumental singular of bȁra