barman

See also: Barman and bàrman

English

Etymology

    From bar + -man.

    Pronunciation

    • (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈbɑːmən/
    • Audio (Southern England):(file)
    • (General American) IPA(key): /ˈbɑɹmæn/, /ˈbɑɹmən/
    • Audio (US):(file)
    • Rhymes: -ɑː(ɹ)mən

    Noun

    barman (plural barmen)

    1. A man who works in a bar.
      Synonyms: barkeep, bartender
      Coordinate terms: barmaid, barwoman

    Descendants

    Translations

    Anagrams

    Czech

    Etymology

      Borrowed from English barman.

      Pronunciation

      • IPA(key): [ˈbarman]
      • Hyphenation: bar‧man

      Noun

      barman m anim (female equivalent barmanka, relational adjective barmanský)

      1. barman, bartender
        Hypernym: číšník

      Declension

      Derived terms

      • barmanství n

      Further reading

      Dutch

      Etymology

      From bar +‎ man, a partial calque of English barman.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈbɑr.mɑn/
      • Audio:(file)
      • Hyphenation: bar‧man

      Noun

      barman m (plural barmannen, no diminutive, female equivalent barvrouw)

      1. barman, male bartender

      French

      Etymology

        Borrowed from English barman.

        Pronunciation

        Noun

        barman m (plural barmans)

        1. barman, bartender

        Descendants

        Further reading

        Kashubian

        Etymology

          Borrowed from Polish barman.

          Pronunciation

          • IPA(key): /ˈbar.man/
          • Rhymes: -arman
          • Syllabification: bar‧man

          Noun

          barman m pers

          1. barman, bartender
            Synonym: naléwnik
          adjective
          nouns

          Further reading

          • Eùgeniusz Gòłąbk (2011), “barman”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎[2]
          • “barman”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022

          Polish

          Etymology

            Borrowed from English barman.

            Pronunciation

            • IPA(key): /ˈbar.man/
            • Audio:(file)
            • Rhymes: -arman
            • Syllabification: bar‧man

            Noun

            barman m pers (female equivalent barmanka)

            1. barman, bartender

            Declension

            Declension of barman
            singular plural
            nominative barman barmani, barmany1
            genitive barmana barmanów
            dative barmanowi barmanom
            accusative barmana barmanów
            instrumental barmanem barmanami
            locative barmanie barmanach
            vocative barmanie barmani

            1Deprecative.

            Derived terms

            adjective
            adjective

            Further reading

            • “barman”, in Wielki słownik języka polskiego‎[3] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
            • “barman”, in Polish dictionaries at PWN‎[4] (in Polish)

            Portuguese

            Etymology

              Unadapted borrowing from English barman.

              Pronunciation

               
              • (Brazil) IPA(key): /baʁˈmẽj̃/ [baɦˈmẽɪ̯̃]
                • (São Paulo) IPA(key): /baɾˈmẽj̃/ [baɾˈmẽɪ̯̃]
                • (Rio de Janeiro) IPA(key): /baʁˈmẽj̃/ [baʁˈmẽɪ̯̃]
                • (Caipira) IPA(key): /baɻˈmẽj̃/ [baɻˈmẽɪ̯̃]
              • (Portugal) IPA(key): /ˈbaɾ.mɐn/, /baɾˈmɛn/

              • Rhymes: -ẽj̃, -ɛn
              • Hyphenation: bar‧man

              Noun

              barman m (plural barmen)

              1. barman, bartender
                Synonym: barista

              Further reading

              Romanian

              Etymology

                Borrowed from English barman.

                Pronunciation

                • IPA(key): /ˈbar.man/

                Noun

                barman m (plural barmani, feminine equivalent barmaniță)

                1. barman, bartender

                Declension

                singular plural
                indefinite definite indefinite definite
                nominative-accusative barman barmanul barmani barmanii
                genitive-dative barman barmanului barmani barmanilor
                vocative barmanule barmanilor

                References

                Spanish

                Etymology

                  Borrowed from English barman.

                  Pronunciation

                  • IPA(key): /ˈbaɾman/ [ˈbaɾ.mãn]
                  • Rhymes: -aɾman
                  • Syllabification: bar‧man

                  Noun

                  barman m or f by sense (plural barmans (unadapted) or bármans or bármanes or barmen (rare) or barman (proscribed))

                  1. barman, bartender
                    Alternative form: barwoman (proscribed feminine)

                  Further reading