barena
See also: bāreņa
Italian
Etymology 1
From Old Venetan baro (“uncultivated land”).
Pronunciation
- IPA(key): /baˈrɛ.na/, (traditional) /baˈre.na/[1]
- Rhymes: -ɛna, (traditional) -ena
- Hyphenation: ba‧rè‧na, (traditional) ba‧ré‧na
Noun
barena f (plural barene)
Etymology 2
Borrowed from Spanish barrena.
Pronunciation
- IPA(key): /baˈrɛ.na/, /baˈre.na/[1]
- Rhymes: -ɛna, -ena
- Hyphenation: ba‧rè‧na, ba‧ré‧na
Noun
barena f (plural barene)
- alternative form of bareno
References
- ↑ 1.0 1.1 “barena” in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
Pangasinan
Etymology
Borrowed either directly from Spanish barrena or through Ilocano barena.
Pronunciation
- IPA(key): /baˈɾena/, [baˈɾɪ.na]
Noun
barena
Verb
barena
Tagalog
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish barrena, from Mozarabic barrina, from Late Latin veruīna (“long javelin”), from Latin verū̆ (“javelin”). Doublet of balina.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /baˈɾena/ [bɐˈɾɛː.n̪ɐ]
- Rhymes: -ena
- Syllabification: ba‧re‧na
Noun
barena (Baybayin spelling ᜊᜇᜒᜈ)
- drill; auger (instrument for creating holes)
- act of drilling with an auger or drill
- (figurative) lapse of distemper; moment of unreasonable anger
- Synonym: kulukyo
Derived terms
- barenahin
- magbarena
Further reading
- “barena”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Categories:
- Italian terms derived from Old Venetan
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ɛna
- Rhymes:Italian/ɛna/3 syllables
- Rhymes:Italian/ena
- Rhymes:Italian/ena/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- Italian terms borrowed from Spanish
- Italian terms derived from Spanish
- Pangasinan terms borrowed from Spanish
- Pangasinan terms derived from Spanish
- Pangasinan terms borrowed from Ilocano
- Pangasinan terms derived from Ilocano
- Pangasinan terms with IPA pronunciation
- Pangasinan lemmas
- Pangasinan nouns
- Pangasinan verbs
- Tagalog doublets
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from Proto-Italic
- Tagalog terms derived from Mozarabic
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *gʷéru
- Tagalog terms derived from Proto-Indo-European
- Tagalog terms derived from Latin
- Tagalog terms derived from Late Latin
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ena
- Rhymes:Tagalog/ena/3 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script